Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- IV. Ophold i København 1823—32
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rask som sprogforsker.
127
mærket hjælp, men hans opfattelse af det islandske
sagasprog som ensbetydende med det fællesnordiske sprog
forledte ham rigtignok også til at ville læse Islandsk
ud af de gamle danske runeindskrifter. Men med alle
sine fejltagelser hører han dog også på dette område
til de banebrydende.
*
*
Hvad var Rasks ejendommelighed som sprogforsker?
Hvor lå hans styrke og hvor hans svaghed? Den
foregående skildring har til dels givet svar på disse
spörgsmål. Han havde fortrinlige betingelser til at blive en
fremragende sprogforsker: en sjælden hukommelse, en
skarp forstand og stor lethed i at vinde et overblik
over et broget råstof og skille dette ud i sine
sammenhørende bestanddele. Disse betingelser er dog ikke
nok til at skabe en sprogforsker; de vil jo være
nødvendige for de fleste videnskabsmænd. Men når man
skal gå videre, når man skal udfinde, hvilke særlige
betingelser det da er, der frembringer en sprogforsker,
står vi i grunden ved grænsen for vor ævne til at
bestemme en begavelses art. Vi kan egentlig ikke sige
andet, end at det, der kræves, er: sprogsans, et af
naturen givet slægtskab med det, der er det rådende og
bestemmende i sprogets indre væsen, et sådant
slægtskab, som er betingelsen for en oprindelig
første-håndsforståelse af æmnet.
Det er allerede omtalt i det foregående, at Rasks
tanke var usædvanlig let og adræt i sine bevægelser.
Der er noget mærkeligt i den overordentlige hurtighed,
hvormed han, selv ud fra et temmelig overfladisk kend-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun May 4 23:44:48 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/rfrkrask/0137.html
