Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortale
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VI
er det dog nødvendigt at gjøre en Forskjel og jeg har derfor, om end
vilkaarlig, senere anvendt Benævnelser, udledede al Trolddom eller
Trylleri, trå at betegne det som hos Grønlænderne var det Modsatte
af Hexeri. I den første Samling er saaledes Benævnelsen »11 ex er i«
blandt andet urigtig anvendt Side: 55, 132, 159, 206, 243, 269, 274,
275, 282, 317, 363. Det er forøvrigt vel muligt at denne Anvendelse
af de danske Ord Trylleri og Hexeri egentlig er ganske uhjemlet, men
det gjaldt jo ogsaa om, blot foreløbig at antyde en Sondring mellem
Begreber, som man hidtil alniindeligviis, jeg selv ikke undtagen, paa
en aldeles utilladelig Maade har sammenblandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
