Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Trubadurkunsten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
Trubadurkunsten
-
tid (endnu Dante f. Ex.) ved sin Kunststil, omend
Spottere erklærede, at ingen forstod noget af hans Sang. Han
danner nye Ord, bygger lange, indviklede
Sætningsforbindelser op, omskriver med gaadefulde Betegnelser,
ophober Ordspil og lærde Hentydninger, „jager Harer med
Okser og svømmer mod Strømmen“, som han selv
siger om sin Jagt efter overraskende og fjernthentede
Billeder. Det er latinsk Retorstil, naar Spanien
omskrives som „det Rige, Ebro gennemstrømmer“; det
overbyder Skjaldenes mest overflødige „Kendinger“, naar
Moder kaldes „min Onkels Søster“; og naar „den
Kærlighed, der regner ham ned i Hjertet, holder ham varm,
hvormeget det saa vintres derude“, da er dette i den
persiske Hoflyriks Billedsmag. En anden Tilhænger af
„estilh clus“, Guiraut de Bornelh, slog sig senere
derfra og udviklede i en Verspolemik, at man burde digte
forstaaeligt for alle; „det er i Virkeligheden ogsaa det
sværeste.“ Men hans Modpart indvender, at saa „vilde
jo alle blive lige; nej! bliver Sangen udbredt mellem
alle, synker dens Værdi, som alle Godtkøbsvarers;
Guldet er for dets Sjældenheds Skyld dyrere end Salt, og
saaledes vurderes ogsaa den Digtning højest, der er
vanskeligst tilgængelig.“
I denne fine, kostelige Kunstform er det, at det
sydfranske Adelsliv gyder og støber sit sjælelige Indhold.
Trubadurerne slutter de fleste af deres Digte med en
,, tornada“ en lille Hale“, der omkvædsagtig gentager
Digtets Rytme og Rim og tillige sammenfatter dets
Mening eller giver det Adresse til en bestemt Person
–
—
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
