Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Trubadurkunsten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
Trubadurkunsten
yndefulde og sjælelig erotiske Skønhed. De smaa, smalle
Øjne bestemmes mindre efter Farven end efter deres
Udtryk; de skal straale som Stjerner, skal være leende,
milde, elskovsfulde, lystspillende, ridentes,
blandientes, innuentes, laquentes, offerentes, expetentes,
attrahentes, capientes hedder det hos en latinsk Digter fra
det 12te Aarh. Munden har svulmende Læber, der
indbyder til Kys (küssenlich siger Wolfram), den smiler
sødt, ler liflig mollia spondens risus taler allerede en
geistlig Poet fra c. 1100 om. Men især forherliges
Hudfarven dens straalende Glans (clara clartatz), af en
Hvidhed som Hvidtjørnens eller Elfenbenets eller som
en Vildrose, naar det hvide svagt er blandet med rødt.
Anderledes barbarisk hedder det i nordfranske Romaner,
at Panden er som formet i. Træ eller Sten eller
Elfenben, og at det røde ligger paa Hudens Hvidt som
Zinnober paa Sølv i et Vaabenskjold.
saa skær
naar hun
Saa prises videre den ranke, hvide Hals
er dens Hud, at paastod en tysk Digter,
drikker, kan Vinen ses rødmende rinde ned gennem
Struben. De smaa, faste Bryster, to Valnødder, saa smaa,
at man kan omfatte dem med sin Haand, eller drejede
som Kegler. Skuldrene, lige og bøjelige som Siv. De
lange Arme, de hvide, smukke Hænder med de fine,
glatte Fingre, de spejlklare Negle. Midjen smækker,
Maven rund og lidt toppet, Hofterne brede. Antikonie er i
Wolframs maniererede Sprog saa slank som en Hare,
der er strakt paa Spid; hendes Myretaille (jfr.
Hvepsetaille) vækker Mændenes Begær. Hyppigst fremhæves
dog kun Figuren i det hele som „ben estans“ (tysk
wolgetan), „covinens“ : velproportioneret. Særlig yndes det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
