Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Romantiseret Antik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
Vergil og Statius
sig ikke, lader ham helt faa sin Vilje; længe havde hun
selv attraaet det.“ Hos Vergil, hvor alt er Gudernes
Styrelse med Æneas’ Mission for Øje, er det egentlig kun
Dido, der elsker, og da Merkur kort Tid efter byder
Æneas at drage videre, adlyder han uden Betænkning.
Her derimod er der dog nogen Tvivlraadighed og
Samvittighedsnag i ham, inden han beslutter sig. Snart
mistænker Dido hans Forehavende. Som en Furie eller som
en Tyade raser hun hos Vergil rundt i Paladset og i
Byen og øser i en lang Tale sine Klager, sine
Bebrejdelser, sin Harme, sine Forbandelser ud over
Forrædderen: hun ønsker Døden over ham og lover, hun som
en sort Furie skal omflagre hans Fart. Anderledes den
franske Dido, hun er opvokset i Kristendom og
Baronverden og taler med langt mere kvindelig Undergivenhed
og Blidhed; hun trygler om Medlidenhed, spørger ham,
om hun har forbrudt sig ved noget, er bange for sine
Baroner, der iforvejen er vrede over, at hun har indladt
sig med den Fremmede, og forsikrer, at hun vil tage sin
Død derover. Da Æneas sejler bort, lægger hun sig til
at dø Flammedøden paa de Bolstre, hvor hun har nydt
hans Elskov, og kysser Sengen og hans Stadsklæder, til
Tegn paa at hun tilgiver ham. Medens Flammerne
allerede sortner hendes hvide, skønne, bløde Legeme, er
„Æneas“ det eneste Ord, hun endnu kan faa frem.
Hendes Aske samles i en Urne, der faar Indskriften: „Her
hviler Dido, som dræbte sig for Kærligheds Skyld; aldrig
fandtes der en bedre Hedning, om hun blot ikke var
bleven ramt af pludselig Elskov, men hun elskede i
Brøde.“ Saa’ Vergil i Didos Død blot den store
Lidenskab i dens Skønhed som Naturmagt, bliver den for Mid-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
