Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Græsk-orientalsk Fortællekunst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244
Græsk Roman
Romaner som „Apollonius af Tyrus“ og orientalske
Noveller som den om Venskabsprøven eller om de gode
Raad, der gives med paa Rejsen. Nu, i Korstogstiden,
finder Lægmandsverdenens Romanhunger, saavel
gennem latinske Oversættelser som ad talrige mundtlige
Veje, Adgang til den græsk-orientalske
Fortællingslitteratur. Og baade ved sin Kunstform, sin Aand og sine
Stoffer viste den sig hurtig endnu frugtbarere for
Ridderromanen end Antiken kunde blive det. Saa meget af
vor nyere Romans Bygning og saa mange af dens
Elskovsintriger stammer direkte ned fra Heliodors
ætiopiske Historier eller Bagdads Novellekunst.
En sen og sammensat Litteraturart var den græske
Roman, som den blomstrede i Aarhundrederne efter
Kristi Fødsel De babyloniske Historier“, de „efesiske
Historier“, de „ætiopiske Historier“, „Leukippe og
Klitofon“, „Chæreas og Kallirhoe“, Hyrderomanen „Daphnis
og Chloe“, og hvad de nu alle hed. Paa den ene Side en
overmoden og aldrende Kulturs Sildeføding — uden Kraft
og Friskhed, uden Naturlighed og Oprindelighed,
gammelklog, forkunstlet, svækket, men ikke uden Finhed i
Tanke og Følelse, født med Dannelse og Kunst. Men
samtidig et Barn, denne Roman, af hin barbariske og
kaotiske Kulturblandingens Fornyelsestid, i hvilken
Kristendommen skulde forme sig i sin endelige,
verdensfornyende Skikkelse; derfor gennemtrængt af barnlig
Æventyrlighed og raa Barbarisme, men ogsaa med
gryende nyt Livssyn og et Sæt af helt nye Følelsestoner.
De handler, disse Romaner, altid kun om private
Forhold; al politisk eller patriotisk Samfundsinteresse ligger
udenfor deres Synskreds. De har heller intet Forhold til
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
