Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Matière de Bretagne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Keltisk Digtning
291
-
senere Romerverden var ogsaa her yderst i Nordvest
Romerkulturen stærkt blandet med orientalske Elementer.
Én Præfekt véd man tilfældig var fra
Nikomedia, en Tribun fra Syrien, ofte lagdes ogsaa Garnisoner
fra Asien herop, og i Northumberland har man fundet
Altre for den persiske Mithra, i Cambridge for den
syriske Astarte, i York for den ægyptiske Serapis. Den
keltiske kristne Kirke vedligeholdt midt i 6-8de Aarh.’s
Fimbulvinter, ene i Europa, flittig Dyrkelsen ikke blot
af Latin, men ogsaa af Græsk; de irske Klostre har
en Hovedandel i Bevaringen af den antike Litteratur.
Og en særlig Forbindelse synes denne det yderste
Vestens Kirke at have haft med Østens Kirke; den irske
Munkekristendom har i mange Henseender mere et
østerlandsk end et latinsk Præg.
-
Naar Galfrid lod Britterne nedstamme fra Brutus og
Romerne, var det derfor ikke saa vilkaarligt endda. Blandt
(de yngre), Mabinogion“ findes Eventyr, som helt bygger
paa Fantasier over Romertiden f. Eks. om Kejseren af
Rom, der gaar paa Jagt med 32 Konger og drømmer om
et Vidunderskib, en Vidunderø, et Vidunderslot og en
vidunderlig skøn Pige, og lader søge rundt i Verden,
indtil han finder til Brittanien og vinder Jomfruen.
Saaledes er der ogsaa, selv i de ældre Dele af „Mabinogion“,
uafbrudt Træk, der paafaldende ligner østerlandske: her
er det „Venskabsprøven“ to, der bytter Skikkelse
med hinanden, men overfor hinandens Hustruer bevarer
Troskab mod Vennen, dér er det Ali Baba og
Oliesækkene, vi møder, saa igen øde prægtige Trylleslotte,
hvor den Besøgende bliver til Sten, naar han rører ved
en Guldskaal. Ved den evige Ungdoms „Æbleø“ i Vest
19*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>