- Project Runeberg -  Ridderromantiken i fransk och tysk middelalder /
341

(1906) [MARC] Author: Valdemar Vedel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII. Fransk Ridderlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fransk Ridderlighed
341
lige Trouvèrer som Jean Bodel fra Arras. Efter
Trubadurernes Mønster var hele den kunstige Versform, hele
den vedtagne poetiske Stil og selve den ydmyge
Dametjeneste, som udgjorde Indholdet. Blot var nordfransk
Sprog jo mindre formrigt og nordfransk Naturel et
væsentlig andet end det sydfranske, og kom der tidlig noget
kunstigt og konventionelt ind i det provençalske
Trubadurvæsen, saa blev de nordfranske Herrers Imitation
nærmest en rent dilettantisk Selskabsleg. Det er ogsaa saa godt
som udelukkende de erotiske og selskabelige Genrer,
man dyrker; den politiske Sirventes finder ingen Jordbund
heroppe. Enkelte af Elskovssangerne viser nogen
Personlighed. Der er ganske originale Billeder nu og da i
Greven af Bethunes Sange; paa hans Segl (se Billede S. 339)
ser man ham i fuld Rustning knæle ned for sin Dame,
omfattende hendes Haandled som en Vasal, naar han
hylder sin Lensherre. En Tid levede han ved Maries
Hof i Troyes og besang hende, men spottedes af „de
Franske“ for sin Artoisdialekt. Til Damen af Fayels Ære
skrev Slotsherren af Coucy Digte, som aander en
naturlig Hengivenhed for „ma très douce chière amie“;
min Elskov siger han er saa forvoven som
Barnet, der skriger „por la bele estoile avoir - k’il voit
haut et cler seoir“. Grev Thibaut, der viede en beskeden
Afstandshyldest til selve Dronning Blanca af Castillien,
Ludvig d. helliges myndige Moder, viser i mange Sange
en Del Smag for lærd Allegori og Mythologi, men tillige
virkeligt Elskovsnaturel og ægte fransk Finfølelse. „Mine
Sange - synger han er fulde af Harme og Smærte,
jeg véd ikke, om jeg synger eller græder. Jeg ved ikke,
hvordan jeg har det med min troløse Skønne, men „un

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon May 12 08:13:09 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ridderrom/0347.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free