Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Bretonske Romaner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
358
Bretonske Romaner
Maal; han maa tage alt med undervejs. Inde i Skoven,
lidt fra Vejen, hører han det skrige om Hjælp og ser en
Ridder sprænge afsted med en Dame slængt over Hesten,
saa maa han efter dem. Eller han kommer til en Bro,
og ved den har en Ridder posteret sig, og enhver, der
vil over, maa erklære Ridderens Dame for skønnere end
sin egen eller ogsaa optage en Kamp med ham. Eller
man passerer et Slot, hvori der bor en Ridder, som
kræver Tribut af alle Forbifarende.
Slige tributkrævende Slotsherrer eller Voldsmænd var
jo kun, hvad det virkelige Landevejsliv hyppig nok bød paa.
Ofte er det ogsaa gamle Sagn og Æventyr, som i mer eller
mindre ukendelig Form gaar igen. Men tit er det blot de
rene, løse Paahit. „, Les contes de Bretagne sont si vains et
plaisants“ hed det. Det føles straks paa disse Romaner,
at de vilkaarligt og letfærdigt skaltede og valtede med
alleslags fremmede Sagn- og Eventyrforestillinger, der
ikke havde levende Rod i Folkets egen Jordbund, ikke
respekteredes og ikke forstodes i deres Sammenhæng,
men kun var Stof for den legende Fantasi. Der var
intet af Karl d. store-Sagnenes „Erdgeruch“ over dem, det
var blot flygtige, flakkende Luftspejlinger. Det galdt snart
alene om at byde over i overraskende og Nysgerrigheden
pirrende „Aventures“. Man sammenhober alleslags
Bizarrerier. Her kommer Ridderen til et Herberge, hvor
Værten giver sine Gæster de lunefuldeste og absurdeste
Ordrer og dræber enhver, der vægrer Lydighed; Ridderen
opfylder imidlertid uden Indsigelse alle hans
meningsløseste Forlangender og ender med at faa hans Datter
(det synes at være det walisiske Eventyr om Kilhwch).
En anden Gang møder man en Ridder, der drager rundt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
