Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
Gen. 10: 24 omtalade semiten, hvilken var son till Sala,
sonson till Arfaksad, och sonsons son till Sem. Af detta
skulle’ man då hafva att härleda det nyssnämda Gen
14: 13 såsom attribut till Abraham förekommande ordet
"»"tasTi, den från -o- härstammande, Hebräen.
4. Hvad nu särskilt beträffar det hebräiska språket,
såsom det, på hvilket, med undantag af ofvannämda lilla
del, hela G. Testamentet är författadt, så befinnes det, om
det jemföres med de öfriga semitiska språkarterna, ega
vissa detsamma temligen bestämdt utmärkande
egendomligheter. Till dessa höra en större enkelhet och
renhet i formerna. Dessutom finner man ordbetydelser och
ordbildningar, hvilka inom de öfriga dialekterna redan
vunnit häfd och en stadgad användning, här åter vara
i det första stadiet af sin uppkomst. Antalet af
plur-iliteræ är ock här vida’ mindre. De starkare
bildnings-bokstäfverna a och r; finner man här mera sällan
utbytta mot de svagare : och a. I afseende på rikedom
står hebräiskan midt emellan aramäiskan å ena samt
arabiskan å den andra sidan. Då nemligen aramäiskan är
det fattigaste och minst utvecklade, arabiskan deremot det
rikaste och mest utvecklade, så är deremot hebräiskan
ett språk, som väl icke kan kallas rikt, men icke heller i
egentlig mening fattigt. Ett språk, om hvilket man
anmärkt, att det har 18 ord, som betyda sönderbryta, 8 ord,
som betyda mörker, 9 ord, som betyda förtröstan, 24 ord,
som betyda laglydnad, bör väl nemligen icke hänföras
till de fattiga, om det ock, inom området af vissa
ordklasser, visar sig ännu icke hafva hunnit igenom sin
barndomsperiod 1).
5. En fråga, som lifligt agiterats, är den, huruvida
’) Om hebräiskans ännu mycket outvecklade karaktär vittnar det
ringa antalet af dess partiklar, adjektiver samt nomina. abstracta och
andra ord af en mera abstrakt betydelse.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
