Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
karaktäriserad såsom exegetisk (parafraserande), genom
benägenheten, att medelst glossor och omskrifningar
tydliggöra dunkla uttryck, dervid fördragande hebraismer,
aramaismer och andra språkliga hårdheter, samt
representerad i Codex Cantabrigiensis; slutligen
e\{&konstanti-nopolitansk, som skulle innehålla en blandning af båda
de föregående typerna och vara representerad genom
Codex Alexandrinus. Att nu återföra denna sin teori till
historiska grunder hade Griesbach icke försökt. Detta
försök gjorde deremot Hug, i det han antog, att sedan
texten blifvit betydligt korrumperad, blifvit hvad han
kallar en /.oivt] tv.dnoi c, en editio vulgaris, tvenne skilda
arter deraf skulle uppkommit, en alexandrinsk och en syrisk.
Den förra utträngde den sednare i östern, hvarefter den
sednare utbredde sig i vester, motsvarande den
occiden-taliska recensionen hos Griesbach. I slutet af "200-talet
skulle dock i öster /.om] väsendtligen ändrats och
öfvergått i tvenne recensioner, nemligen den af Hesykius i
Agypten (= den Alexandrinska hos Griesbach) och den
af Lucianus i Syrien (= den Coustantinopolitanska hos
Griesbach).
6) Sedan Griesbach och Hug sålunda en tid uppfylt
den lärda verlden med sina hypoteser, har man på
sednaste tider börjat ana, att någon verkligen historisk
anledning dertill icke förefanns. Så har då Lachman. Prof.
i Berlin, omsider abstrahera! från alla sådana
hyperkriti-kens tilltag, och angifvit den nytestamentliga kritikens
föremål vara helt enkelt att .söka återställa den relativt
äldsta texten, och på grund af klara patristiska citater
nämt handskrifternas intyg, först de orientaliska, sedan
de italienska och afrikanska, åt N. Testamentets text söka,
såvidt möjligt vore, gifva objektiv karaktär. I
bemödandet att realisera dessa grundsatser har han ock i C.
Ti-schendorff fått en trogen och framgångsrik efterföljare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
