- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
89

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Dobbeltmordet i Rue Morgue

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dobbeltmordet i Rue Morgue 389

men intetsomhelst har Dbidrat til at kaste noget lys
over den. Vi gjengir nedenfor alle vidnesbyrd av
nogen betydning, som er fremkommet.

Pauline Dubourg, vaskerkone, erklærer, at hun
har kjendt begge de avdøde i tre aar, Idet hun i hele
den tid har vasket for dem. Den gamle dame og hendes
datter syntes at staa i godt forhold til hverandre og
at være hverandre meget hengivne. De betalte godt
og sikkert. Vidnet kunde intet bestemt uttale om deres
maate at leve paa eller deres indtægter; men hun
antok, at fru L’Espanaye levet av at spaa. Folk sa,
at hun hadde penger. Vidnet hadde aldrig mødt
nogen i huset, naar hun hentet vasketøiet, og hun
var viss paa, at de ikke hadde noget tyende. Det
var nok bare femte etage, som var møblert.

Pierre Moreau, tobakshandler, erklærer, at han
i henimot fire aar til stadighet har levert tobak og
snus i smaa partier til fru L’Espanaye. Han er født
i nabolaget og har altid bodd der. Fru L’Espanaye
og hendes datter hadde bodd i det hus, hvor deres
lik blev fundet, i over seks aar. Tidligere bodde
der en guldsmed, som leiet ut værelserne i de øvre
etager til forskjellige personer. Huset var fru
L’Espanayes eiendom. Hun blev misfornøiet over
at guldsmeden misligholdt leiekontrakten, og hun
flyttet selv ind i huset og vilde ikke leie bort noget
av det. Den gamle dame var temmelig barnagtig.
Vidnet hadde kun set datteren en fem—seks ganger
i løpet av de seks aar. De to kvinder levet yderst
tilbaketrukkent. Man sa, at de hadde penger. Han
hadde hørt naboerne snakke om, at fru L’Espanaye
gav sig av med at spaa; men han trodde det ikke.
Han hadde aldrig set nogen gaa ind i huset uten
den gamle dame selv og hendes datter, og en eller
to ganger et bybud, og en læge otte—ti ganger.

Flere av naboerne avgav lignende vidnesbyrd.

|

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:25:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free