Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
være sendt i det erende, fast han ikke kunde
be–gripe hvad han skulde gjøre hos Larsen.
Straks Johnny hørte at Henry vilde komme,
reiste han sig og gik. Kommet ned paa veien et
stykke, snur han sig og roper tilbake: “Æ .fe
hjælp dæ en ain gaang, veit du!” Dermed la han
tilbens for alvor.
Da han var kommet saa langt paa tilbakeveien
at han fik sit eget hjem fuldt i syne, grepes han
av slik en urimelig lyst til at stikke indom. Ingen
lunch hadde han hat i eftermiddag, og nu kj endte
han sig saa tom som en slire. Var Mabel der
endnu, saa sat de nok ved disse tider og drak kaffe,
hun og moren; da vanket der altid noget ekstra
godt, det visste han av erfaring, enten en cooky1
eller en cakébit,2 eller kanske smørbrød med
jord-bær/W/y8 paa. — Sandelig om han ikke var saa
sulten, at han var ræd han skulde faa ondt... Du
skulde se han kom til at krepere her midt paa
road’en!* —
Skridtene blev meget betænksomme og længe
mellem hvert.
... Skulde nu rigtig undres paa hvor meget de
sidste smaagrisene hadde vokset, de som hun
bedsta, gamle sugga kom med... Var sagtens ikke saa
rart med ansen de fik nu siden han var flyttet...
Vesle Johnny slap et langt suk: — Nei han fik da
rigtig slutte med at være hyrekar hos Larsen! —
Dette gik umulig an længer... De trængte ham
da mere hjemme... Og Larsen kunde leie plenty5
kar, saa god raad som han hadde.
1) cooky, en,slags bakelse; 2) cake, kake; 3) Jelly, et slags sylte«
tøi; 4) roaden (the road), veien; 5) plenty, nok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
