Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Carlo Goldoni
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80 ROM
men yrket var honom motbjudande, han hade ingen lust att bli
läkare. Han räddades ur den oangenäma situationen av en
avlägsen släkting, senatorn markis Goldoni i Milano, Pavias guvernör,
som skaffade honom en friplats i Kollegium Ghislieri i Pavia,
direkt lydande under Apostoliska stolen. Den då sjuttonårige
Goldoni fick lov att anlägga tonsur, men i ersättning blev han
iförd en storståtlig stass, kaftan av engelskt kläde, en kappa
kallad “soprana“, spetskrås och galoner, ty institutionen var ytterst
aristokratisk, och där uppfostrades unga män ur de förnämligaste
familjer. På vänstra armen bar vår venetianare kollegiets devis
i sammet med Ghislieris vapen broderat i guld och silver och
krönt av påvetiaran och Petrus nycklar.
Dräkten var klädsam, kosthållet i kollegiet utmärkt, och
frihet åtnjöto de unga disciplarna nästan till övermâått. Visserligen
hade de ej tillåtelse att gå ut annat än två i sällskap, men knappt
hade de vikit om närmaste gathörn, förrän de skildes åt och
gingo ut på äventyr var och en åt sitt håll. På kvällen möttes
de på samma stalle och återvände enligt reglementet par om
par till kollegiet. För resten lät portvakten villigt muta sig med
en liten slant. I institutet undervisades i dans, fäktning och
musik; hasardspel voro visserligen förbjudna, men Goldoni
uppger, att han där lärde sig spela l’hombre. Kollegiets disciplar
hade överhuvud stor framgång hos damerna, och Carlo hörde
till de särskilda favoriterna på grund av att han skrev vackra
sonetter och var venetianare.
Vid skolårets slut reste han hem till föräldrarna över ferierna.
I Modena, där Goldoni d. ä. hade eget hus, stannade han över
några dagar, och denna korta vistelse var tillräcklig för att
Tognetta, en inte alltför ung och vacker tjänstflicka hos de
vänner han gästade, skulle hinna förälska sig i honom. Då han
skulle resa, kastade sig flickan “utan några preliminärer“ om
hans hals och förklarade resolut, att hon ämnade följa med
honom till Chioggia; vägrade Carlo, skulle hon kasta sig ut genom
fönstret. Lyckligtvis för akademikern slöt det hela med en
tåreflod.
Under tredje året av sin vistelse vid Pavias kollegium
råkade unge Goldoni ut för en värre fatalitet än äventyret med
Tognetta. Patricierfamiljerna i Pavia, där akademikerna brukade
umgås, blevo av någon för oss obekant anledning förtörnade på
dem och beslöto att stänga sina dörrar för de unga missdådarna.
Det blev stor indignation bland ungdomen, och kamraterna upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>