Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Leo Tolstois kultur- og samfundsproblem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
operatørerne til større dygtighet. Navnlig til at lægge vind
paa indsigtsfulde engros-indkjøp, gjennem særskilte Whole
sales (eiet av utsalgs-foreningerne), og paa selv direkte og
indirekte at la varer producere. Denne fremgang i koopera
tørernes dygtighet (navnlig i Skotland, England, Bon^ei2),
har igjen tvunget dygtige lorretningßMß6n6 av den gamle
handels type til paa sin side at gjøre nye trsnißkri6t. Med
den følge at i Storbritannien, ifølge Narskaii, er kooperative
foreninger ikke istand til at gjøre varerne væsentlig billi
gere end andre forretningsmænd som driver lignende handel
ektkr det gamle system.
Med andre ord: erfaring synes at vise at der iallaiH for
tiden er plads for begge typer av handelsforretninger, og at
de netop ved sin væddekamp i det frie marked egger hin
anden til at gjøre den slags tr6NBkri6t som kommer alle
forbrukere til gode. Hver type har sine kortrin. Den gamle,
stadig fornyede handels enorme overtak ligger deri, at en
enkeltmands fulde ledelse og ansvar gir de lioitdeFave^e og
usedvanlig energiske en chance. Hvortil kommer denne be
gavede enkeltmands naturgivne lidenskap for at anbringe
overskud produktivt, til utvidelse og forbedring av bedriften.
Han lever og aander for dens vekst. Forretningen er hans
videre jeg, hans øiesten, et vitalt organ for hans livstrang. *
De kooperative foreninger har paa sin side det kormon, at
de ikke behøver at ødsle penger paa at avertere, da de kan
appellere til forbrukernes og særlig de udemi6le66B interesse
av at handle med en forretning som alene har til tormaal
at tjene det almene de6Bte. De opover de udemi6le66 i at
kjøpe mot kontant og til at interessere Big for forbrukernes
selvhjælp gjennem samvirke. Særlig i Skotland, hvor ko
operationen har hat størst fremgang, og i Nord- og Mellem-
England har kooperationens samfunds-opdragende magt uten
tvil været av storartet betydning. Hver arbeiderfamilies
husmor taar en viBB følelse av sit vVr6 og sin magt derved
at hun er medlem av en kooperativ forening, Bom igjen er
et led i et stort nationalt forbund og i et vsr6enB’lordun6.
Hvis nogen in6en nan6elßßtan6en tror at 6en kooperative
1 Sammenlign min bok: Det geniale menneske", stykket: wHvad er kultur?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
