- Project Runeberg -  Vene-eesti sõnaraamat /
327

(1973) [MARC] Author: Voldemar Muhel - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - нажмёт ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

нажмёт

327

найти

нажмёт vt. нажать

назавтра kõnek. järgmisel päeval

(vrd. на завтра homseks)
назад tagasi, eest; шаг н. samm
tagasi; два года тому н. kahe aasta
eest, kaks aastat tagasi; отдай
книгу н. anna raamat tagasi
назадй kõnek. taga, tagapool,
taamal; taha
назван ие ~ия п. nimetus, nimi,
tiitel; географйческие ~ня
geograafilised nimetused, kohanimed
назвать(ся) сов. назову (сь).
назовётся); vt. называть (ея)
назёмн;ый ~ая, ~ое maapealne,
pealmaa-, maa-; ~ое силосование
maapealne silotegemine
наземь murd., kõnek. maa peale,
maha

назидательн ый, ~ая, ~ое õpetlik
manitsev

назло, назло (кому́-л., чему́-л.)
kiuste, trotsiks
назначать несов. ~ает; vt.
назначить

назначен ие ~ия п. 1. määramine,
nimetamine; н. на должность
ametisse määramine, 2. ülesanne;
kutsumus

назначенный ~ая, ~ое määratud,
nimetatud; в н. час määratud
tunnil v. kellaajal
назнач ить сов. ~ит (кого́-л.. что-л.
кем-л.) määrama, nimetama; н.
лекарство ravimi määrama; н.
заседание istungi määrama; н.
командиром komandöriks nimetama v.
määrama
назойлнвост ь ~и f. pealetükkivus
назойлив ый ~ая, ~ое pealetükkiv,
tüütav

назревание ~ия п., pilti, küpsemine,
küpseks saamine; kättejõudmine,
saabumine
назрев ать сов. ~ает, назріёть сов.
~ёет (что-л.) küpsema, valmima;
pilti, küpseks saama, kätte
jõudma

назреваний ~ая, ~ee pilti,
küpsenud, kätte jõudnud, saabunud; н.
вопрос lahendamiseks küps
küsimus

назуб|ок ~ка m., tehn. saeviil
назубок kõnek. peast; pähe; знать н.
peast teadma; выучить н. pähe
õppima

называть несов. ~ает 1. (кого́-л.,
что-л.; кем-л., чем-л.) nimeks
panema; nimetama, nimepidi hüüd-

ma; 2. (кого́-л., что-л.) kõnek.
hulgana kokku kutsuma
называться несов. ~аегся 1. (кем-л.,
чем-л.) end nimetama; nime
kandma; 2. kõnek. soovi avaldama, end
pakkuma

наи- eesl. kõige-, (ülivõrde
moodustamiseks) `

наиболее kõige enam; н часто kõige
sagedamini; н. благоприятный
enimalt soodus, soodsaim
наибольшей ~ая, ~ee kõige suurem,
suurim

найв|ен . ~на, ~но lühiv.; vt.
наивный

найвност|ь ~и f. naiivsus
найвн|ый ~ая, ~ое (в чём-л.)
naiivne

наивысш|ий ~ая, ~ee kõige kõrgem,
kõrgeim

найгранн|ый ~ая, ~ое teeseldud,
tehtud, ebaehtne
наигр;ать сов. ~ает; vt. наигрывать
наигр аться сов. ~ается kõnek.
küllalt mängima, isu täis mängima
найгрыв]ать несов. ~ает (что-л. на
чём-л.; что-л.) muus. ette
mängima; sisse mängima
наизнанку pahupidi
наизусть peast; pähe
наилегчайшей ~ая, ~ee kõige
kergem, kergeim
наилучшей ~ая. ~ee kõige parem,
parim

наименее kõige vähem, vähim
наименование ~ия п. -nimetus, nimi
наименьшей ~ая, ~ee kõige
väiksem, kõige vähem; väikseim,
vähim; путь ~ero сопротивления
vähima vastupanu tee; ~ee кратное
данных чйсел mat. antud arvude
vähim kordne
наискосок kõnek., наискось põigiti,
põiki

наихудшей ~ая, ~ee kõige halvem,

kõige pahem, halvim, pahim
найдёныш ~а m., van. leitud laps,
leidlaps

найлон ~а m., tehn. nailon; vt. ka

нейлон
найма vt. наём
наймёт(ся) vt. нанйть(ся)
наймит ~а m., põlgl. palgasulane,

palgaline
наймйчк|а ~и f., ajal. teenija
Найссаар о-в Naissaar
найтй I сов. найду, найдёт; нашёл,
нашли (кого́-л., что-л.; в ком-л.,
в чём-л. что-л.) leidma; н. дома

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:38:02 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruet1973/0327.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free