Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ord slutar, skall vara begynnelseruna i det efterföljande ordet. Det förra förhållandet kallas utelemnande af Runor, och förekommer således inuti ord; det sednare förhållandet kallar man fördubblande eller återtagande af Runor, och det förekommer alltså vid början af ett ord.
Således finner man i förra hänseendet: ᚼᚾ i st. f. ᚼᛅᚾ (han), ᛏᚱᚴ i st. f. ᛏᚱᛁᚾᚴ (dreng = dräng, ung man); — och i sednare fallet: ᛒᚱᚢ : ᛅᚱᚦ i st. f. ᛒᚱᚢ : ᚢᛅᚱᚦ (bro ward), ᛅᚢᚴ : ᚾᚢᛏᚱ i st. f. ᛅᚢᚴ : ᚴᚾᚢᛏᚱ (och Knut), ᚢ : ᚴᛅᚱᛚ i st f. ᚢᚴ : ᚴᛅᚱᛚ, o. s. v. [1].
Betydelsen af åtskilliga Runor, synnerligast dem, som utgöra vokaler, är icke sällan ganska olika.
Runan ᛁ (Ís) svarar väl emot i och j, men har understundom ljudet af ä och e, t. ex. minn (män), mirki (märke), Kitill (Kettil), — af ei, t. ex. stin (stein = sten) Svinn> (Sveinn = Sven), — af æ, t. ex. nistir (næstir = nästa) — af y, t. ex. ifir (yfir = öfver).
Runan ᚢ (Úr), hvilken ock är konsonanten w, ljuder stundom som y, t. ex. sustir (systir = syster), — som å, t. ex. Kuna (Kona = qvinna), Uddr (Oddr = Odd), — som o, t. ex. gud (god), Thur (Thor), — som au, t. ex. Usbjurn (Ausbjurn = Asbjörn), — som ö, t. ex. duðr (död), Bjurn (Björn).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
