- Project Runeberg -  Rundt om Jorden i 80 Dage /
109

(1884) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 17. Der afhandles et og andet under Farten fra Singapore til Hongkong

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

109

sluttede at tale oprigtig med Passepartout. Hvis ikke alt
var klart til Foggs Arrestation i Hongkong, hvis denne
Gentleman gjorde sig rede til at forlade det engelske
Territorium, agtede Fix at oplyse Passepartout om hele
Sagen. Enten var Tjeneren sin Herres medskyldige —
kjendte han Sagens rigtige Sammenhæng, saa var
Asfæren fuldstændig mislykket —— eller ogsaa havde han
ingen Del i Tyveriet — og saa laa det jo i hans Ju-
teresse at forlade Tyven.

Saaledes var da den gjensidige Stilling mellem
disse to Hæversmænd, og over dem svævede Phileas
Fogg paa sin niajestcetiske Ligegyldigheds Vinger. Han
fortsatte rationelt sin Bane omkring Jorden uden at
bryde sig om de andre Himmellegemer, der svævede om-
kring ham.

J den mest umiddelbare Nærhed fandtes imidlertid
alligevel en Stjærne, som syntes at maatte soraarsage
adskillige Forstyrrelser i denne Gentlemans .Hjærte. Dog
nejl Mrs. Aondas indtagende Ynde gjorde ikke noget
Indtryk paa ham, hvilket i øvrigt overraskede Passepars
tout i hojeste Grad, og hans Hjærtes Forstyrrelser, hvis
de virkelig fandtes, vilde have været vanskeligere at be-
regne end Planten Uranus’s, der sorte til Opdagelsen
af Planten Nethn.

Ja, Passepartouts Forbavselse voxede fra Dag til
Dag, jo mere klart han i den unge Dames Ojne læste
Erkjendtlighed mod hans Herre. Saa meget Hjærte,
som der behøvedes for at blive Helt, havde Phileas
Fogg gansie sikkert, men til at blive forelsket, nej, dertil
havde han ikke Hjærte nok! Man kunde heller ikke mærke
mindste Spor til, hvad der mest sysselsatte ham under
den omvexlende Reise. Han var rolig og tavs som
altid, medens Passevartout levede i stadig Uro for, at
der skulde indtræsfe et eller andet Uheld. En Dag stod
han støttet til Jaernrcekvcerket omkring Maskinrnmmet og
saae paa, hvorledes den stærke Maskine arbejdede, og


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:39:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rundt80d/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free