Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Runinskrifternas innehåll
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
VI. Runinskrifternas innehåll
I de föregående avdelningarna hava
runinskrifterna i främsta rummet behandlats från tidsföljdens synpunkt, om
ock därjämte mycket kommit att meddelas om deras innehåll och syfte, vilka
synpunkter åter i denna avdelning skola betraktas. Av runinskrifterna äro
minnesskrifterna över avlidna ojämförligt talrikast. Dessas vanligaste avfattning angiver under alla tidevarven, att
efterlevande åstadkommit vården
efter en eller flera avlidna, och annat syfte därmed skönjes i allmänhet
icke, än att den avlidnes minne genom vården skall leva till senare tider.
Detta syfte angives uttryckligen i runinskriften vid Runnby, Eds sn,
Uppland:
ikriþ . l[i]t . laþbo . kiara . auk . stain . hakua . iftir .
ikimar bota . sin . auk . eftir . tan . auk . eftir . baka : sun.i sina || þaiR
byku . i runby . auk . bo atu . kristr . ialbi . salu . þai[ra]þet
(1) skal . at
minum . mana . miþan . min lifa
»Ingrid lät göra vägbank och hugga
stenen efter Inge- mar, sin make, och efter Dan och efter Banke, sina söner.
(1)
O. v. Friesen, Uppl. runst. 1913 s. 59.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>