Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. GUNNAR.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
17, 19, 20, 22, 25. Armarna hava rombisk grundform i 2, 9, 13, 14, 21.
Korset står ovanför slingan i 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 15, 17, 19. Vissa
korsarmar sakna ändlinie i 3, 4, 8, 14, 17.
d) Runan o betecknar nasalerat a framför eller efter bibehållen eller
bortfallen nasal, vilken nasalitet dock även ofta lämnas obetecknad,
inskrifterna äro alltså a-ristningar:
1. fon, men þan, suinar, stina, uan, kunar; 2. þina, hakunar,
ans och märk aut med u-omljud ond; 3. on, skulobri, ons men at,
þina, kuþan, anum; 4. a, iutlati, þina, iklanþs, ans, at, þan, an;
5. ot men þina, ans; 6. þina, askut, as; 7. osbiarn men trani, þina,
kuþan; 8. osbirn men þina, kuþan, ans, at, þan, an; 9. on, ontrir, ot men þina, ian; 10. ons, on men anunt, kuþan, ant, þan; 11. on men þina, (ku)þan, skiban, at; 13. stina; 14. ans, stata; 15. þina; 16.
þina, baristam; 17. ons, ot, on men þina, anum, þan; 18. sina; 19.
ot men ans; 20. lukobri, ot men þina, ans, þan; 21. onhuntr men ant (aon); 22. ons, ont, onum, mo men kuþan, suinar; 23. on, ot
men sunatr, þina; 24. kunar, þina, an, asbiernar; 25. ontsuar, ons,
ot; 26. osa men þina, at; 27. þina.
Med undantag av han, hans, hanum äro alla fallen med o fullbetonade
ord, många av fallen med a däremot ändelser, i vilka alltså först
nasaliteten upphört eller lämnats obetecknad. Att nasaliteten emellertid i många
fall funnits men lämnats obetecknad, måste dock slutas av 6, 7, 9, 19, 24.
e) Monoftongisk beteckning, motsvarande isl. ei, au, ey är
övervägande :
1. þir, iki, suinar, ristu, stina, uk, stin men mairi; 2. hulmkis, uk men þaira, kaus, raisa, stain, kaeti, auk men även digrafiskt
aun, uaurþr, aut; 3, þir, stin, uk men raisa; 4. uk (5gg), þir, risa, stin, suin, tuþr, iukir, kirialmr; 5. kirbiarn (2gg), þir, ristu, stin, uk; 6. risti, stin, askut, ustr, uk; 7. uk (2gg), þir, risa, stin, iarkir (2gg); 8. uk (2gg), þir, risa, stin; 9. uk (4gg), suin, þu, risa, stin, urmir, frikir, þir; 10. uk, igi, miri men ainika; 11. uk, risa, stin, ustin; 12. uk; 13, ristu, stina, suin men þair, auk; 14. suin, uk, ris — men ai; 15. risa, stin, uk, lik, fruþar; 16. risa, stin, þir; 17. þurstin, uk, þu, ristu, stin; 18. stin, þira men raisa, auk, huk; 19. uk; 20. þir, ristu, stin, uk; 21. risþu, stin, uk, iustin men þau, uisaif, auk; 22. iustin, þir, risþu, — stin, briþ, brutar, igi, suinar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
