Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - В - вышесказанный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
вышеска́занный, ofvannämnd, ofvanberörd.
вышеупомя́нутый = вышеска́занный.
вышиба́ніе, utslåendet, inslåendet.
вышиба́ть, tr. вы́шибить, slå ut, slå in; -ться,
pass. bli utslagen, bli inslagen.
вы́шибенный, p. p. p. af вы́шибить.
вы́шибить (conj. = шиби́ть, med accent på вы́-)
full. af вышиба́ть; ~ дверь, slå in dörrn.
вы́шибка (g. pl. -бокъ) = вышиба́ніе.
вы́шибъ = вы́шибка.
вышива́льный, broder-.
вышива́ніе = вы́шивка.
вышива́ть, tr. вы́шить, sy ut, brodera;
förtjena genom söm l. brodering; -ться, pass.
bli utsydd, bli broderad.
вы́шивка (g. pl. -вокъ) broderandet ‖ broderi.
вышивно́й, broderad, broderi-.
вышина́, höjd, upphöjning.
вы́шитый, p. p. p. af вы́шить.
вы́шить (conj. = шить, med accent på вы́-) full.
af вышива́ть.
вы́шка (g. pl. -шекъ) vindskammare, vindskupa,
vindsrum ‖ vakttorn.
вы́школить, full. = шко́лить.
вы́шла, -ло, -ли, se вы́йти.
вы́шлифовать (-фуютъ) full. = шлифова́ть.
вы́шмыгнуть, intr. full. undslippa, undkomma,
smyga sig ut, slinka undan.
Вы́шній = Всевы́шній.
вы́шній, högst, öfverst.
выштукату́риваніе, rappandet till slut,
färdigrappning, ett rappningsarbetes slutförande.
вы́штукатурить, full. = штукату́рить.
вы́шутить (conj. = шути́ть, med accent på вы́-)
full. af вышу́чивать.
вышу́чивать, tr. вы́шутить, ernå genom skämt.
выщела́чиваніе, utlutning.
выщела́чивать, tr. вы́щелочить, luta, utlaka;
-ться, pass. bli lutad, bli utlakad.
вы́щелканный, p. p. p. af вы́щелкать.
вы́щелкать, full. af выщёлкивать.
выщёлкивать, tr. вы́щелкать, вы́щелкнуть,
knäppa ut; efterhärma en knäpp l. en
smackning; -ться, pass. lossna l. falla ur sitt skal
(t. ex. om nötter).
вы́щелкнуть, full. af выщёлкивать.
вы́щелоченіе, utlutandet, utlakandet.
вы́щелоченный, p. p. p. af вы́щелочить.
вы́щелочить, full. af выщела́чивать.
вы́щипка, bortplockning af hår, af fjäder.
вы́щипанный, p. p. p. af вы́щипать.
вы́щипать (conj. = щипа́ть, med accent på вы́-)
full. af выщи́пывать.
вы́щипнуть, full. af выщи́пывать.
выщи́пываніе, bortblockandet, plockandet (af
hår, af fjäder).
выщи́пывать, tr. вы́щипать, вы́щипнуть,
bortplocka (t. ex. hår), plocka fågel; -ться,
pass. bli bortplockad, bli plockad.
вы́щупанный, p. p. p. af вы́щупать.
вы́щупать, full. af выщу́пывать.
выщу́пываніе, påkänning, undersökning
(genom vidröring).
выщу́пывать, tr. вы́щупать, vidröra, känna
på, känna efter, undersöka (genom vidröring).
выѣда́ніе, uppätandet ‖ bortfrätandet.
выѣда́ть, tr. вы́ѣсть, uppäta ‖ bortfräta;
-ться, pass. bli uppäten, bortfrätas.
вы́ѣденный, p. p. p. af вы́ѣсть.
вы́ѣдки, pl. f. (g. -докъ) matrester.
вы́ѣздить (conj. = ѣ́здить, med accent på вы́-)
full. af выѣ́зживать ‖ genomresa, beresa; я
-дилъ всю Россі́ю, jag har berest hela
Ryssland.
вы́ѣздка (g. pl. -докъ) inridandet, inkörandet
af en häst.
вы́ѣздъ, utfärd, bortresa, afresa; по́слѣ моего́
вы́здоровленія э́то былъ пе́рвый мой ~,
efter mitt tillfrisknande var detta min
första utfärd; по -дѣ моёмъ отъ васъ, efter
min afresa från er; ~ за́ городъ, utfärd
(från en stad) till landet.
выѣзжа́́ніе = выѣ́зживаніе.
выѣзжа́ть, intr. вы́ѣхать, åka ut, fara ut
ridande, i vagn ‖ flytta; онъ вы́здоровѣлъ, но
ещё не -жа́етъ, han har tillfrisknat, men
åker ännu icke ut, håller sig ännu inne; въ
концѣ́ мѣсяца я -жа́ю на другу́ю кварти́ру,
jag flyttar i slutet af månaden till en annan
våning.
вы́ѣзженный, p. p. p. af вы́ѣздить, inkörd,
inriden häst.
выѣ́зживаніе = вы́ѣздка ‖ en hästs inridning,
inkörning.
выѣ́зживать, tr. вы́ѣздить, rida in, köra in
hästar ‖ förtjena genom körslor.
вы́ѣсть (conj. = ѣсть, med accent på вы́-) full.
af выѣда́ть.
вы́ѣхать (conj. = ѣ́хать, med accent på вы́-)
full. af выѣзжа́ть; онъ -халъ изъ го́рода,
han har lemnat staden; ~ въ дере́вню, flytta
till landet.
вы́юлить, tr. full. genom smekningar ernå.
выясне́ніе, förklarandet, upplysandet.
вы́ясненный, p. p. p. af вы́яснить.
выя́сниваніе, uppklarnandet.
выя́снивать, imp. вы́яснѣть, uppklarna (om
vädret, luften).
вы́яснить, full. af выясня́ть.
вы́яснѣть, full. af выя́снивать; на дворѣ́ -нѣло,
det har blifvit klart väder, himmeln har
klarnat.
выясня́ть, tr. вы́яснить, förklara, upplysa;
-ться, pass. bli förklarad, bli upplyst.
вью́га, snöyra, snöstorm.
вью́жливый, förenad med snöyra, medförande
snöyra.
вью́жный = вью́жливый.
вьюкъ, börda, lass ‖ bal, packe.
вьюно́къ (-нка́ etc.) bot. åkervinda ‖ dim. af
вьюнъ.
вьюно́чекъ (-чка etc.) dim. af вьюно́къ.
вьюнъ (-на́ etc.) вьюно́къ, выоно́чекъ, zool.
nejonöga ‖ bot. vinda ‖ flink, tjenstvillig l.
smidig person.
вьюро́къ (-рка́ etc.) вьюро́чекъ, nystfot ‖ zool.
bergfink.
вьюро́чекъ (-чка) dim. af вьюро́къ.
вьютъ, se вить.
вью́ченіе, en lastdragares belastande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
