Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - допускной ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tillträde till vår sällskapskrets; э́то дѣ́ло не
-ка́еть ме́дленности, denna sak tål icke
något uppskof; не -ка́йте ихъ до дра́ки, låt
dem icke komma i lufven på hvarandra;
есть ве́щи, кото́рыя не -ка́ются въ
разгово́рѣ, det finns saker som icke äro tillåtna
i ett samtal.
допускно́й, med fritt tillträde.
до́пускъ, tillträde.
допусти́тельный, antaglig; tillåtlig.
допусти́ть (conj. = пусти́ть) full. af
допуска́ть; я не -пущу́ что́бы онъ шути́лъ надъ
э́тимъ, jag skall icke tillåta att han skämtar
häröfver; Богъ не -пу́ститъ его́ до э́того,
Gud skall icke tillåta att han gör detta; ~
приво́зъ хлѣ́ба изъ за грани́цы, medgifva
införsel af säd från utlandet.
допуща́ть = допуска́ть.
допуще́ніе, tillåtelse.
допу́щенный, p. p. p. af допусти́ть.
долы́танный, p. p. p. af допыта́ть.
допыта́ть, full. af допы́тывать; -ться и́стины,
utleta, utröna sanningen.
допы́тливость, f. nyfikenhet; vetgirighet,
forskningsbegär.
допы́тливый, nyfiken; forskande, vetgirig.
допы́тывать, tr. допыта́ть, aftvinga genom
inkvisition l. tortyr; -ться, intr. söka få reda
på, utforska.
до́пьяна, adv. alldeles full (drucken).
допѣва́ніе, sjungandet till slut.
допѣва́ть, tr. допѣ́ть, sjunga till slut.
допѣ́тый, p. p. p. af допѣ́ть.
допѣ́ть (conj. = пѣть) full. af допѣва́ть.
дорабо́танный, p. p. p. af дорабо́тать.
дорабо́тать, full. af дорабо́тывать.
дорабо́тывать, tr. дорабо́тать, sluta ett
arbete; arbeta till slut; -ться до g. intr. genom
arbete komma sig till.
дора́внивать, tr. göra jämn, jämna.
дораста́ть, intr. дорасти́, uppnå en viss längd
(genom växt), växa upp till full längd.
дорасти́ (conj. = расти́) full. af дораста́ть;
она́ ещё не -росла́ до свое́й ма́тери, hon
har ännu icke blifvit lika lång som hennes
mor.
до́рванный, p. p. p. af дорва́ть.
дорва́ть (conj. = рвать) full. af дорыва́ть.
дорисо́ванный, p. p. p. af дорисова́ть.
дорисова́ть (conj. = рисова́ть) full. af
дорисо́вывать; я -сую его́ портре́тъ, jag skall
slutföra teckningen af hans porträtt.
дорисо́вывать, tr. дорисова́ть, slutföra en
ritning, en teckning.
дорме́съ, dormeuse, sofvagn.
доро́га, доро́жка, доро́женька, väg, bana; före,
väglag, resa; столбова́я ~, allmän (med
vägstolpar försedd) landsväg; просёлочная ~,
byväg, sockenväg; желѣ́зная ~, järnväg;
конножелѣ́зная ~, hästspårväg; са́нная ~,
slädföre; на полови́нѣ -ги, halfvägs, på halfva
vägen; пусти́ться въ -гу, begifva sig i väg;
уже́ пять дней, какъ мы въ -гѣ, vi äro nu
redan fem dagar på resan; -гою, under
vägen, under resan; собира́ться въ -гу, rusta
sig till en resa; счастли́вой -ги, lycklig resa!
прочь съ -ги, ur vägen! пойдёмте вмѣ́стѣ,
мнѣ по -гѣ, låt oss följas åt, vi ha samma
väg; дать -гу, gifva väg, stiga åt sidan;
* не знай ко мнѣ -ги, sätt icke mera din
fot inom mina dörrar; вы́пить на -гу, fam.
ta ressupen.
до́рого, adv. (comp. доро́же) dyrt; въ три -га,
mycket, särdeles, alltför dyrt; дёшево да
гни́ло, ~ да ми́ло, prov. billigt och dåligt,
dyrt men godt.
дорогова́тый, dim. af дорого́й.
дорогови́зна, dyrhet, dyr tid.
дорого́нькій, dim. af дорого́й.
дорого́й (comp. дража́йшій) до́рогъ,
дорого́нькій, дорогова́тый, dyr; dyrbar; * ~
прія́тель, dyre vän; -гі́е ка́мни, ädelstenar; -гі́е
мета́ллы, ädla metaller.
дорогопрово́дъ, viadukt ‖ vägöfvergång.
до́рогъ (-га́; comp. доро́же) f. f. af дорого́й;
э́та кварти́ра о́чень -га́, denna lokal är
mycket dyr.
доро́дливость, f. = доро́дность.
доро́дливый, korpulent, fet, tjock.
доро́дничать = дороднѣ́ть.
доро́дность, f. korpulens, fetma, välmåga.
доро́дный = доро́дливый.
доро́днѣть, intr. bli fet, fam. lägga på hullet.
дорожа́ть, intr. bli dyrare, stiga i pris; всѣ
това́ры -жа́ютъ, alla varor bli dyrare.
доро́же, comp. af до́рого; какъ мо́жно ~, så
dyrt som möjligt; всего́ ~, dyrast,
dyrbarast.
доро́женька (g. pl. -некъ) dim. af доро́га.
дорожи́ть i., tr. skatta högt, uppskatta, sätta
värde på, vara mån om; -ться, intr. begära
för mycket (för en vara); онъ не -жи́тъ свое́ю
жи́знію, han sätter icke stort värde på sitt lif.
доро́жка (g. pl. -жекъ) dim. af доро́га ‖ söm
(på en strumpa) ‖ strimma, remsa, streck,
ränna.
доро́жникъ, доро́жничекъ, vägvisare,
resehandbok ‖ sponthyfvel.
доро́жничекъ (-чка etc.) dim. af доро́жникъ.
доро́жный, res-, väg-; -ное пла́тье, resdräkt;
~ экипа́жъ, resvagn.
доро́жчатый, randig, strimmig.
доро́слый, fullvuxen.
Дороѳе́й, manligt förnamn.
Дороѳе́я, Dorothea.
дорта́чиваться, spjärna emot (om hästar).
дортуа́ръ, sofrum, sofsal (gemensam, i skolor).
доруба́ть, tr. доруби́ть, hugga till slut, fälla
(skog) till slut.
доруби́ть (conj. = руби́ть) full. af доруба́ть.
дору́бка (g. pl. -бокъ) slutförandet af ett
skogsfällningsarbete.
дору́бленный, p. p. p. af доруби́ть.
доршъ, zool. torsk.
доръ = новина́.
дорыва́ніе, uppryckandet till slut ‖ gräfning
till slut.
дорыва́ть, tr. дорва́ть, upprycka till slut,
rifva alldeles sönder; -ться до g. refl. komma
åt, arbeta sig fram till.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
