Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Т - тетёха ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
тётка 863 титька
тетёха, fam. fet och frodig kvinna,
тетива, Sträng (en båges).
тётка (g. pl. -тонъ) тётушка, тётенька, тётя,
faster, moster, tant.
тетрадка (g. pl. -донъ) dim. af тетрадь,
тетрадочка (g. pl. -ченъ) dim. af тетрадка,
тетрадь, t. тетрадка, тетрадочка, häfte,
тётушка (g. pl. -шенъ) dim. af тётка.
тетъ-де-понъ, mil. brohufvud.
тётя, smek. af тётка.
тёхкика, teknik.
тёхнинъ, tekniker.
технйческій, teknisk,
технологйческій, teknologisk,
технологія, teknologi.
тёча, тёчка. brunst, löptid,
течёніе, strömning; lopp, flöde; aflopp; ström;
плыть по -нію, fara ned för strömmen;
плыть прбтивъ -нія, fara uppför strömmen;
по -нію рѣки, ned för floden; протйвъ -нія
рѣкй, uppför floden; * въ ∽ жйзни, under
hela lifvet; ∽ гноя изъ глазъ, varets
flyt-ning ur ögonen.
тёчка = тёча.
течь, intr. (текутъ; pret. тёнъ, текла etc.) flyta,
rinna || läcka; слёзы ТвКЛЙ изъ глазъ его,
tårar runno från hans ögon; кровь -чётъ
изъ раны, blod rinner ur såret; дѣлй
тв-кутъ своимъ порядкомъ, affärerna gå sin
jämna gång; кровля ТвЧёТЪ, taket läcker:
текутъ дни за днями, den ena dagen
förgår efter den andra.
течь, f. = тёча || läcka; въ крбвлѣ ∽ ,
taket har en läcka; заделать ∽ , stoppa till
en läcka; получить ∽ , mar. springa läck.
тёща, svärmor (hustruns mor).
тйбрить, tr. lura åt sig, roffa åt sig^
тйгель, m. (-гля etc.) degel; -льный, degel-.
тигрёнонъ (-нка etc. pl. -грята, -грятъ, -грятамъ etc.) zool. ung tiger, tigerunge.
тйгринъ, dim. af тигръ.
тигрйстый, tigerartad, tigerfläckig.
тйгрица, zool. tigrinna, tigerhona.
тйгровый, tiger-,
тигрокотъ, zool. tigerkatt.
тигръ, тйгринъ, тигрёнонъ, zool. tiger.
тйковый, af bolstervar, af säckväf || bot.-вое
дёрево, teakträ.
тинъ, bolstervar, säckväf.
тймберсъ, mar. spant,
тиміанъ, bot. timjan; -нный, af timjan,
тиммерманъ, mar. skeppstimmerman; -нскій,
h. t. skeppstimmerman.
тймоновый,
kummin-ТЙМОНЪ, bot. kummin.
тимбша, dim. af тимоѳёй.
тимоѳёй, тимбша, Timoteus.
тимііанъ, mus. tamburin; cymbal
(mässingstallrik) || anat. trumhinnan i örat.
тйна, dy, gyttja.
тйневѣть, intr. bli gyttjig, öfverdragas med
gyttja.
тйнистый, dyig, gyttjig.
тинктура, tinktur.
тйнный, тиноватый, gyttje-.
тиноватыи, dim. af тйнный.
типйческій, typisk.
типйчный = тиийческій.
тйпнуть, pop. full. knipa (litet).
типографйческій, typografisk.
типографія, typografi.
типографскій, typografisk.
типографщинъ, typograf.
типографщичій ( чья, -чье, -чьи; чьяго etc )
typograf-.
типографъ .= типографщинъ.
типунъ ("ха etc.) hönstipp.
типъ, typ; urbild,
тирада, tirad.
тиражъ ( жа etc g. pl. -жёй) dragning, tirage;
вышедшіе по -жу билёты, vid en
dragning utfallna nummer.
тиранить, tr. (imper. -påiib) tyrannisera,
martera; -ться, pass. bli tyranniserad,
тиранйческій, tyranniserande, tyrannisk.
тирански, adv. tyranniskt.
тиранскій, tyrannisk.
тиранство, tyranni.
тиранствованіе, tyranniskt beteende,
tyrannisk behandling,
тиранствовать, intr. (-ствують) tyrannisera,
handla tyranniskt,
тиранъ, -нка (g. pl. -нонъ) tyrann.
тирать = тереть.
тирё, iud. gram. streck, bindestreck, tankstrecks
тировать, tr. (-руютъ) mar. lappsalfva.
тиръ, mar. tjära,
тйсканіе, tryckandet, kramandet, klämmandet,
тйсканный. p. p. p. af тискать,
тйскать, tr. klämma, trycka, krama; -ться*
refl. trycka sig, tränga sig; pass. bli tryckt,,
tryckas.
тйскать, tr. ТЙСНУть, trycka (en bok).
тискй, pl. m. тисочки, vinpress || skrufstäd;
* быть въ -каХЪ, befinna sig uti en kinkig ,
belägenhet, vara i klämma.
тискомъ, adv. alldeles; fam. fullproppadt;
че-моданъ ∽ набйтъ, kappsäcken är alldeles
fullproppad, fullpackad.
тиснёніе, tryck, press; свобода -нія,
tryckfrihet, pressfrihet.
тиснйть, тйснуть, = тйскать || slå 1. prägla
mynt; -ться, pass. bli präglad.
тйснуть, full. af тйскать och тиснить.
тйсовый, ide-.
Тисочки (pl. m.) dim. af Тиски.
тисъ, bot. idegran, id.
титановый, titan-!
титанъ, kem. titan.
тйтечка (g. pl. -ченъ) dim. af тйтька.
титулованіе, titulerandet.
титуловать, tr. (-лують) titulera,
тйтулъ, titel (på böcker; tjenste-:- för 1 och 2 rang-,
klass: Высокопревосходйтельство; för 3 och 4,
klass: ІІревоСхоДЙТельство; för 5 klass: выCO-’
кородіе, för 6, 7 och 8 klass: Высокоблагородіе;
för 9 till 14 klass: Благородіе).
титулярный СОВІТНИКЪ, titulärråd (9
rangklass).
тйтька (g. pl. -тенъ) тйтечка, en kvinnas bröst..
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>