Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - У - устуженный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
устуженный 902 утайщинъ
устуженный, p. p. p. af устудйть.
уступать, tr. уступить, afstå, afträda,
öfver-låta || lemna ngn företräde, gifva vika för
ngn, stå tillbaka för, vara underlägsen ||
slå ned priset, pruta; -ться, pass. afslås, bli
afträdd etc.
уступйтельный, som ger efter, som står
tillbaka för, afträdes-.
уступйть (conj. = ступйть) full. af уступать,
уступка (g. pl. -понъ) уступочка, afträdandet,
öfverlåtelse, afståendet || rabatt, afprutning;
prutmån; eftergift; ∽ въ уплатѣ долговъ,
jur. eftergift i betalning af gäld.
уступленный, p. p. p. af уступить.
уступный, utsprängs-,’ trappformig, i
afsat-ser.
уступонъ (-пка etc,) dim. af уступъ.
уступочка (g. pl. -ченъ) dim. af уступка,
уступочный, -ная цѣна, nedsatt pris.
уступчиво, adv. fogligt, eftergifvet;,
medgör-ligt.
уступчивость, f. foglighet, eftergifvenhet,
medgörlighet.
уступчивый, foglig, eftergifven, medgörlig.
уступщинъ, -щица, afträdare.
уступъ, уступонъ, ark. utsprång (på byggnad)
|| afsats (ett bergs); -пэми, i afsatser.
устывать, intr. устыть, kallna.
устыдить (conj. = стыдить) full. af
устыжать.^
устыжать, устыдить, = пристыжать,
устылый, stelnad, kallnad.
устыть (conj. = стыть) full. af устывать.
устьe (g. pl. устьевъ) flodmynning,
kanonmynning, öppning,
усугубительный, som fördubblar, ökar.
усугубйть (conj. = сугубйть) full. af
усугублять.
усугублёніе, fördubblandet, ökandet,
усугубленный, p. p. p. af усугубйть.
усугублять, intr. усугубйть, fördubbla, föröka;
-ться, refl. föröka sig, fördubblas.
усумнйться, intr. full. = сомнѣваться.
усунутый, p. p.p. af сунуть,
усунуть (conj. = сунуть) full. af усбвывать.
усученный, p. p. p. af усучйть.
усучивать, tr. усучйть, minska genom
vrid-ning 1. tvinning; -ться, pass. minskas,
förkortas genom vridning 1. tvinning.
усучйть, full. af усучивать.
усушённый, p. p. p. af усушить,
усушивать, tr. усушйть, låta torka för mycket.
усушйть, full. af усушивать.
усцы, pl. m. = уздцы.
усчйтаниый, p. p. p. af усчитать.
усчитать, full. af усчитывать,
усчйтываніе, afdragning (på en räkning).
усчйтывать, tr. усчитать, учёсть, minska,
göra ett afdrag på en räkning || granska
räkningar; -ться, pass. borträknas, afdragas
vid räkning.
усъ (уса etc.) усинъ, mustasch || morrhår,
murrhår || känselspröt (hos insekter),
arten-ner || ranka (på växter); китовый ∽ ,
fiskben (hos en hval).
усы, pl. m. mustascher, knäfvelbårar.
усылать, tr. услать, skicka bort, aflägsna.
усылка (g. pl. -лонъ) bortskickandet,
усыновйтель, m. -льница, adopterare,
fosterfar, fostermor.
усыновйть (-влю, -вятъ; imper. -вй) full. af
усыновлять.
усыновлёніе, jidoptering.
усыновлённый, p. p. p. af усыновйть.
усыновлю se усыновйть.
усыновлять, tr. усыновйть, adoptera,
upptaga ngn^som egen son.
усыпанный, p. p. p. af усыпать.
усыпать (conj. = сыпать) full. af yсыпаты.
усыпать, tr. усыпать, beströ.
усыпать, intr. уснуть, somna; тише, мать
-паетъ, tyst, mor håller på att somna,
vill somna.
усыпйтельный, sömngifvande, söfvande;
narkotisk.
усыпйть (-плю, -пятъ; imper. -пй) full. af
Усыплять.
усыпка, beströendet,
усыплёніе, ^söfvandet, insöfvandet.
усыплённый, p. p. p. af усыпйть.
усыплять, tr. усыпйть; insöfva; -ться, intr.
inslumra, somna,
усыріть, intr. full.’bli’fuktig,
усыханіе, intorkning.
усыхать, intr. усохнуть, krympa ihop genom
torka, torka bort, förtorka.
усышка, minskning genom torkning.
уськать, intr. уськнуть, tussa, hetsa (en hund).
уськнуть, full. af уськать.
усѣвать, tr. усѣять, beså väl.
усѣділый, grånad.
усѣдіть, intr. bli grå, gråna.
усѣкать, tr. усѣчь, afhugga, stympa, klippa af.
усѣкновёніе главы, halshuggning.
усѣсться (conj. = сѣсться) full. af
усаживаться; за столъ, placera sig vid bordet;
ладно УСІЛСЯ, танъ сидй, prov. har du fått
en god plats så behåll den; здѣсь мы всѣ
не уСЯДеМСЯ, här få vi icke alla plats,
усѣченъ (-чка etc.) afhugget stycke.
усѣчёніе, stympandet || afskärandet || gram.
elision, utelemnandet af en bokstaf,
förkortning.
усѣчённый, p. p. p. af усічь; -нов окончаніе,
gram. förkortad ändelse (hos adjektiverna).
усѣчь (conj. = сѣчь) full. af усѢкать;
усѣянный, p. p. p. af усѣять.
усѣять (conj. = сѣять) full. af усѣвать.
утаевать = утаивать.
утаённый, p. p. p. af утаить,
утйивать, tr. утайть, gömma, förborga, dölja
|| förtiga, hålla hemlig || undansticka,
undansnilla, undandraga; -ться, refl. gömma
sig, dölja sig, hålla sig gömd, dold.
утайть, full. af утанвать.
утайка (g. pl. -аенъ) undangömmandet,
döljandet; undansnillning (af bref, af pengar); ∽
пош-линъ, tullförsnillning.
утайщинъ, en som undangömmer,
hemlighåller ngnting.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
