Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ц - цапина ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
цапина 922 центръ
refl. stöta, törna emot; rec. fatta tag i
hvarandra; -ться за a. hänga sig fast vid, hålla
sig fast.
цапина, skråma, rispa.-
цапля, zool. häger; ∽ кваква, zool. natthäger,
ціпнуть, full. af цапать.
цапфа, mil. kanontapp.
царапаніе, skrapandet, klösandet || sudd,
kludd (i skrift-).
царапать, tr. царапнуть, царапывать; rifva,
rispa, klå, klösa || snappa åt sig, pocka sig
till || sudda, kludda, raspa, (i skrift); -ться,
rec. rispa, klösa hvarandra; pass. bli klöst,
bli rispad, bli klådd; refl. klå sig, rispa sig.
царапина, царапинка, skråma, rispa.
царапинка (g. pl. -нонъ) dim. af царапина.
царапка, c. (g. pl. -нонъ) person som brukar
klösa.
царапнуть, full. af царапать.
царапывать, uppr. af царапать,
царевичъ, son till en tsar.
царёвна (g. pl. -венъ) tsarens dotter,
царедворецъ (-рца etc.) hofman.
царедворческій, hofmanna-.
цареубійственный, kejsare- 1.
konungamördares.
цареубжство, kejsarmord, konungamord.
цареубійца, c. kejsarmördare, kungamöTdare,
-derska.
царйть, intr. herska, regera.
царйца, kejsarinna, drottning || * ∽ баловъ,
balernas drottning || zool. vise.
царски, adv. kejserligt, kungligt.
царскій, kejserlig, kunglig; -кія двёри,
dörrarna till det allraheligaste (i grekisk-katolska
kyrkor); ∽ вѣнёцъ, bot. kronlilja, kejsarkrona.
царственный городъ, kejsarens, kungens
residensstad,
царствіе = царство.
царство, rike, kejsardöme, konungadöme; ∽
небёсное, himmelriket; * ∽ ему небёсное,
Gud välsigne honom; въ -вѣ слѣпыхъ и
q/дноглазый король, prov. bland blinda kan
till och med en enögd person spela kung.
царствованіе, regering; styrelse.
царствовать, intr. (-ствуютъ) herska, regera.
царь, m. (-ря etc.) tsar, kejsare, konung,
furste; ∽ царбй, konungarnes konung; ∽ -
небёсный, den himmelske Fadren, Gud; Tsar
(titel för Rysslands Kejsare).
Царьградъ, Konstantinopel.
царьколоколъ, kejsarklocka (en stor klocka i
Moskva),
царьптйца, zool. kungsfågel.
цата, styfver (mynt).
цаца, leksak || prydnad, sirat, grannlåt.
цвйркать, intr. knarra (om vissa insekter).
цвѣлъ, -ла etc. se цвѣстй.
цвѣль, f. mögel.
цвѣстй, intr. (цвѣтутъ; pret. цвёлъ, цвѣла
etc. part. pret. цветшій) blomma, stå i blom,
blomstra, grönska, växa || mögla; рожь
цвѣ-тётъ, rågen blommar.
цвѣтёніе, blomning, blomstring.
цвѣтинъ, dim. af цвѣтъ; liten blomma.
цвѣтистость, f. blomrikedom, blomsterprakt.
цвѣтйстый, betäckt med blommor, blomrik.
цвѣтйть, tr. (цвѣчу, цвѣтятъ; imper. цвѣтй)
måla med olika färger || utsira, smycka
(stilen, skrifsättet); -ться, refl. pryda sig med
blommor || börja blomma,
цвѣтниковый, h. t. blomsterträdgård, till blom
stälL
цвѣтнйнъ (ка etc.) цвѣтничбнъ,
blomsterträdgård; blomstall.
цвѣтничонъ (-чка etc.) dim. af цвѣтнйнъ.
цвѣтной, blom-, blomster-; -håя капуста,
blomkål.
цвѣтоводецъ (-дца etc.) blomsterodlare,
цвѣтоводство, blomsterodling.
цвѣтоводъ = цвѣтовбдецъ.
цвѣтонъ (-тка etc.) dim. af цвѣтъ; blomma,
цвѣтоносный, blomsterbärande || -ная
неделя, dymmelveckan, passionsveckan,
цвѣтбченъ (-чка etc.) dim. af ЦВѢтоКЪ.
цвѣтбчнинъ, -ница, person som gör 1. säljer
konstgjorda blommor.
цвѣточный, blom-; ∽ чай, blomté.
цвѣтутъ se цвѣстй.
цвѣтуха, ьѴ. blomkål || med. hudutslag.
цвѣтшій se іівѣстй.
цвѣтъ (pl.-tå etc.) цвѣтинъ, färg || (pl. -ты
etc ) цвѣтонъ, цвѣтбченъ; blomma; fägring;
∽ кояш, hudens färg; ∽ лица, hy || во
-те лѣтъ, i blomman af sin ålder,
цвѣченіе, prydandet.
цедра, apelsin-, citron-, mandarin-, 1.
pome-ransskal; срезывать -py съ лимона, skala
en citron.
цедулка (g. pl. -лонъ) цедулочка, biljett,
цедулочка (g. pl. -ченъ) dim. af цедулка.
цейхвахтеръ, mil. magasinsuppsyningsman.
цейхгаузъ, mil. depot, förrådshus, tyghus,
цейхмейстеръ, mar. uppbördskonstapel,
цементація, cementering.
цементованіе = цементація.
цементовать, tr. (-туютъ) cementera, mura
med cement.
цемёнтовый, cement-, kitt-.
цемёнтщинъ, cementfabrikant.
цемёнтъ, cement; kitt; -тный, cement-, kitt-.
цензированіе, censurering.
цензировать, tr. (-руютъ) censurera,
цензорство, censorskap.
цензоръ (pl. n. ра etc.) censor; -рскій,
censor-; -рный, censor-,
цензура, censur.
ценсъ, census; избирательный ∽ , valcensus.
центифоль, f. bot. centifolros; -льный,
centi-folros-.
цёнтнеръ, centner, cental = 100 kilogram,
централизація, centralisation.
централизовать, tr. (-зуютъ) centralisera,
центральный, central,
центробежный, centrifugal.
центровлекущій = центростремйтельный.
цёнтровый, central.
центростремйтельный, centripetai; -льная
сйла, centripetalkraften.
центръ, centrum,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
