Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Э
- этакій ...
- Ю
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vånings-; двухъэта́жный, трехъэта́жный
домъ, tvåvånings-, trevåningshus.
э́такій, en sådan där, nej men se hvilken; ~
дура́къ, hvilken narr!
з́такъ, adv. på detta sätt, på sådant sätt,
sålunda; вотъ ~, så här, så där.
эта́пъ, mil. etapp; -пный, etapp-.
э́ти, (э́тихъ, э́тимъ, э́тими, э́тихъ) pl. af э́тотъ,
э́та, э́то.
этике́тничать, intr. iakttaga etiketten.
этике́тъ, etikett, umgängessed (vid hof); -тный,
etikett-.
этимологи́ческій, etymologisk.
этимоло́гія, etymologi.
этнографи́ческій, etnografisk.
этногра́фія, etnografi.
этногра́фъ, etnograf.
э́то, (э́того, э́тому, э́тимъ, э́томъ; pl. э́ти)
neutr. af э́тотъ; что ~; что ~ тако́е,
hvad är
detta för slag? ~ бы́ло, detta var; ~ моё,
а ~ ва́ше, detta är mitt (tillhör mig), men
dethär är ert (tillhör er); изъ э́того ви́дно,
häraf synes; куда́ ~ вы идёте, hvart går
ni då; кто ~ шуми́тъ тамъ, hvem är det
som bullrar där? съ кѣмъ ~ онъ говори́тъ,
med hvem är det han talar.
э́тотъ, pron. (э́та, э́то; э́того, э́тому, э́тимъ,
э́томъ; pl. э́ти) denne, denna, detta, den här,
det här.
эфеме́рный, efemer, kortvarig.
эффе́ктъ, effekt; его́ пѣ́ніе произвело́
большо́й ~, hans sång gjorde mycken effekt;
-тный, effektfull.
э́хо, eko.
эхъ, int. ah! ack!
эшало́тъ = шарло́тъ.
эшафо́тъ, schavott.
эшело́нъ, mil. eschelong.
эѳи́ръ, kem. eter; -рныи, eter-; eterisk.
Ю.
юбиле́й, jubileum, jubelfest; -е́йный, jubel-;
-е́йный годъ, jubelår.
юбиля́ръ, jubilar.
ю́бка (g. pl. ю́бокъ) ю́бочка, kjol, kjortel,
underkjol.
ю́бочка (g. pl. -че́къ) dim. af ю́бка.
ю́бочный, kjol-, underkjol-.
ювели́ръ, juvelerare; -рный, -рскій,
juvelerare-.
юговосто́къ, sydost.
юговосто́чный, sydost-; ~ вѣ́теръ,
sydostvind.
югоза́падъ, sydvest; -дный, sydvestlig.
югъ, söder, sunnan.
ю́жный, sydlig, sunnan-.
юла́ (n. pl. ю́лы) snurra, tärningssnurra ‖
liflig, orolig menniska ‖ zool. järnsparf.
Ю́линька, dim. af Ю́лія.
юли́ть, intr. smickra, lisma ‖ fjäsa, fjäska
omkring ngn.
Юліа́на = Улья́на.
Ю́лій, Julius.
Ю́лія, Ю́ля, Ю́линька, Julia.
Ю́ля, dim. af Ю́лія.
юмористи́ческій, humoristisk.
юмори́стъ, humorist.
ю́моръ, humor, gladt lynne; godmodigt skämt.
ю́нга, m. mar. jungman.
ю́нкеръ (pl. -ра́ etc.) mil. junkare; -рскій,
junkare-.
ю́ностный, ung, ungdomlig.
ю́ность, f. ungdom.
ю́ноша, m. (g. pl. -шей) yngling.
ю́ношескій, ynglinga-; ungdomlig.
ю́ношество, ungdom.
ю́нта, junta (rådförsamling i Spanien och Portugal).
ю́ный, ung.
юнѣ́ть, intr. bli ung, föryngras.
юра́ (n. pl. ю́ры) sillstim.
юра́га, kärnmjölk.
юриди́ческій, juridisk; ~ факульте́тъ,
juridisk fakultet.
Ю́рій = Гео́ргій.
юрисконсу́льтъ, juriskonsult, lagfaren man.
юриспруде́нція, lagfarenhet.
юри́стъ, jurist, rättslärd.
юри́ть, intr. (юрю́, ю́рятъ) skynda, hasta; tr.
skynda på ngn.
ю́рканіе, hastigt dykande, dykning ‖
försvinnandet.
ю́ркать, intr. ю́ркнуть, hastigt dyka ‖
försvinna.
ю́ркій, liflig, kvick, snabb, rask, behändig,
flink.
ю́ркнуть, full. af ю́ркать.
ю́ркость, f. liflighet, snabbhet.
юркъ, int. plums!
юро́дивость, f. enfaldighet, narraktighet,
fjollighet; sinnessvaghet.
юро́дивый, enfaldig, narraktig, fjollig;
sinnessvag.
юро́дство = юро́дивость.
юро́дствовать, intr. (-ствуютъ) låtsa vara
tokig.
юро́дѣть, intr. bli fjollig, bli sinnessvag.
ю́рта, nomadtält (af filt).
ю́ртовище (g. pl. -щъ) nomaders lägerplats.
юртъ, nomadläger.
юръ, fri höjd; en för oväder utsatt höjd.
Ю́рьевъ, Dorpat (stad i Ryssland).
юсти́ровать, tr. (-руютъ) justera.
юстиро́вщикъ, justerare.
юсти́ція, rättsvård; мини́стръ -ціи,
justitieminister.
юти́ть, tr. (ючу́, ютя́тъ; imper. юти́)
herbergera, ge tak öfver hufvudet; -ться, intr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0958.html
