- Project Runeberg -  Rysk-svenskt lexikon /
186

(1948) [MARC] Author: Gunnar Gunnarsson, Alexander de Roubetz With: Staffan Dahl, Alexandra Eiche - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - метр ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

метр—милованье
метр meter

метранпаж typ ombrytare
метр-д-отёль m hovmästare, stewart;

метрдотёльский
hovmästar-мётри|ка födelse-, dop|attest; metrik;
-′ческий metrisk; -ическое
свидётель-етво dopattest (/öre rev); -йческая кнйга
kyrkbok

метрологический metrologisk; -′-я
metrologi

метроном metronom, taktmätare
метрополитён underjordisk järnväg
метрополия moderland; hist huvudstad
мётчик märkare, stämplare; Ф skruv-, gäng]-

borr, gängtapp
Мефбдий Methodios
мех. = механйческий

мех| (n pl -ä) pälsverk, skinn; (n pl -ii)
blåsbälg; läderflaska, lägel
механизация mekanisering;
-зйрован-H ый корпус(MK)mekaniserad(armé)kår;
-Зйровать ipf o. pf mekanisera; -′3M
mekanism; -′-к mekaniker; -′-ка mekanik;
maskineri, mekanism; -′CT fil anhängare
till den mekaniska världsåskådningen;
-′ческий mekanisk
мехо = механизированный отряд
mekaniserad avdelning
мех|ОВ0й skinn-, päls-; blåsbälgs-; ~
магазйн pälsmagasin; -овые товары
pälsvaror; -овщйк (g sg -овщика)
pälshandlare, körsnär
меценат mecenat

меч| (gsg -å) svärd; Дамоклов ~
Damoklessvärd; -ебоец gladiator; -евйдный
svärdformig, svärdsliknande; -евбй glav-,
svärd-; -енбсец (g sg -енбсца)
svärdsriddare; орден -енбсцев svärdsriddarorden
мёченый märkt
мечёт|ный moské-; -ь / moské
Мёчников Metjnikov
мёч-рыба zool svärdfisk
мечта! [dag]dröm, drömbild; drömmeri;
illusion, skenbild, inbillning, villa, chimär;
syn, vision; -ние drömmeri, fantiserande;
-тель, -тельница svärm|are, -erska,
drömm|are, -erska, fantast; -тельНОСТЬ
f drömmeri, svärmeri; -тельный
drömmande, svärmisk; -ть ipf drömma,
fantisera, svärma
меша|лка stav (käpp) för omröring; -нйна
blandning; -′-нный лес blandskog; -ть
ipf blanda [ihop]; späda ut; röra om;
ПО-hindra, störa; -ся blandas,
sammanblandas; inblanda sig [i]; ПО- (в умё) folkspr
bli galen l. förryckt

мёшк|ать ipf dröja, söla; -оватый för vid,
påsig, säcklik (om kläder); ovig, klumpig
мешковина säckväv

мёшкотнюсть / långsamhet, sölighet;

-ый långsam, solig, senfärdig; tidsödande
меш|бк (g sg -Kà) säck, påse;© klumpeduns;
-бчек dim av мешок; -бчник
hamst-rare; -очный
säck-мещан|йн (n pl -′e, g pl мещан) borgare,
småborgare; fig kälkborgare; -′ка
borgarfru; -′ский borgar-; fig borgerlig,
småborgerlig, kälkborgerlig; -′СТВО
borgarstånd, borgerskap; fig borgerlighet,
småborgerlighet, kälkborgerligt^
M3A = мелкокалиберная зенйтная артил-

лёрия X lätt luftvärnsartilleri
мзда föråld belöning, vedergällning;© mutor
мздо|датель m en som ger l. tar [emot]
mutor; -ймец (g sg -ймца) person som tar
mutor, mutkolv; -ймство besticklighet,
korruption
M и mus mi

миазмы f pl miasmer, smittämnen
миг| ögonblick; -ать, -н^ть blinka [med
ögonen]; blinka åt ngn; -′OM på ett
ögonblick, i en blink
мигрёнь f läk migrän
Мидия hist Medien

мидй|йский hist medisk; -янин, (-янка)

hist medier
мизантроп!, (-ка) misantrop; -йческий

misantropisk; -ия misantropi
мизгйр|ь (g sg -я) m zool tarantel (giftig
spindel)

мизёр!ность f fattighet, armod,
tarvlighet; -ный fattig, påver, ömklig; ringa,
obetydlig
мизйн|ец (g sg -ца) lill|finger, -tå
минйтни f pl; он ударил его под ~ folkspr

© han slog honom i veka livet
M и кету p!a mixtur, blandning; -H ы й
mixtur-Милан Milano

милаш|а © sötnos, raring; vacker flicka
l. kvinna; -ка folkspr © älskarinna; =
милаша

мйленьний söt, nätt, trevlig
милитаризм militarism; -стйческий
militaristisk

милиЩёйский polis-; s a polis[konstapel];
-ионёр polis[man, -konstapel]; -ионный
milis-; -ионная экспедйцпя
militieexpe-dition; -′ИЯ milis
MиЛЛ и|ард milliard; -мётр millimeter; -ÖH
million; -онёр, -онёрка millionär!, -ska;
-бнный [-million-МЙЛО]-] {+million-
МЙЛО]+} älskligt; vänligt; -ванье smekning

186

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1948/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free