Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - прокипать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
прокипать—промахиваться
прокип|йть, -ёть (г koka en viss tid; koka
färdig[t]; -ятйть pf genomkoka, väl koka
прокисать, -′нуть surna, bli sur, skära
sig; -лый [som blivit] sur, surnad
прокла|Дка utläggande, banande (av väg);
® packning, fyllning; -ДНОЙ som lägges
[e]mellan, packnings-, fyllnings-; -днал
бу-Màra läskpapper; -дывать, пролагать,
pf -СТЬ (-ду, -дёшь, -дут) dial,
проло-жйть lägga, anlägga, bygga (väg), lägga
ut (järnväg); проложить себё дорогу
bryta sig en bana
проклажаться ipf dial lata sig, lättjas
прокламация proklamation, upprop,
kungörelse
прокл|ёвывать, -евать hacka (picka)
igenom, hacka häl på
проклёи|вать, - ть* limma, bestryka med
lim
прокл|инать, -ясть (-яку, -янёшь, -якут)
för[banna, -döma; exkonnnunicera,
bannlysa; -йтие förbann|ande, -else,
fördömande; -′ятый (ppp av -ясть), -ятый
a för|bannad, -dömd
проковыр|ивать, -ять göra hål i, hacka
hål på
прокол genomstickande, styng, stick; hål
проколачивать, -отйть* slå, bulta;
piska (kläder etc)
пронолоть se прокалывать
проколупывать, -ать skrapa fram
проконопа|чивать, -тить driva, dikta,
kalfatra
пронопать se прокапывать2
Прокопий (Прокоп) Prokopius
Прокопбвич Prokopovitj
прокопт|ёть p/(f) bli genomrökt; -йть se
прокапчивать
прокорм I matande, födande; näring, föda,
underhåll; -йть se прокармливать;
-лёние livnärande, underhållande
npOKÖC| avmejad äng; -йть* pf slå (hö)
прокоч!ёвывать, -евать (-ую, -Уешь,
-Уют) draga igenom, draga förbi, en viss
tid uppehålla sig i ngn trakt
прокра|дываться, -сться (-дусь,
-дёшь-ся, -дутся) smyga sig fram [till], slinka
igenom 1. fram [till]
прокрасить pf [omsorgsfullt (grundligt)]
måla
прокричать pf skrika till; skrika, ropa
прокрустово лбже prokrustessäng
прокур|а prokura; -атура
åklagarmyndighet
прокури′вать, - ть* röka, fylla med rök
I. rökelse
прокур|йст prokurist; -öp allmän åklagare;
-брский
åklagar-прокУ|сывать, -сйть* bita igenom
проку|чивать, -тйть* festa, festa upp
про|лагать, -ложйть se прокладывать
пролаз dial smyghål; (?) åv = följ; -a (?)
listig, förslagen, slipad /. bedräglig person;
-ить pf krypa igenom, smyga sig igenom
проламывать, pf -омать, -омйть*
slå, hugga l. bryta hål i, genombryta, slå in
пролаять pf skälla en tid
пролегать ipf sträcka sig över l. längs-
[efter] om väg
прблеж|ень (g sg -ия) m liggsår; -ивать,
-ать ligga en tid; få liggsår
пролез|ать, - ть (-′у, -′ешь, -′ут) krypa l.
klättra [i]genom
пролепетать* pf mumla, jollra
пролёска bot (Scilla) blåstjärna
пролёсюк (g sg -ка) dial uthuggning 1.
öppning i en skog, rågång
пролёт öppning, genomgång; [bro]spann;
[järn vägs ]sträcka
пролетариат proletariat; - ий proletär;
-′ии всех стран, соединяйтесь! proletärer
i alla länder förenen eder!; -′СКИЙ
proletär-проле|тать, -тёть flyga förbi; ila förbi;
hastigt förflyta, passera; —тка lätt
[fyrhjulig, tvåsitsig] droska
п рол ёч и I ват ь, -′ть* ha under läkarvård en
viss tid; -ся undergå [långvarig] behandling
пролйв sund
проли|вать, -ть (проль|ю, -ёшь, -ют)
gjuta (tårar), spilla (blod); hälla l. slå ut;
-СЯ rinna över; -внбй ösande; -вибй
дождь häll-, ös|regn; -′тие utgjut|ande,
-ning; -′тие крови blodsutgjutelse
проложйть se прокладывать
п рол бм I genombrutet ställe, öppning,
bräsch; -ать, -йть se проламывать
пролонгация förlängning, prolong|ation,
-ering; -й po ват ь ipf o. pf förlänga,
pro-longera
пром. = промышленный, промышленность
промакательн|ый; -ая бумага läskpapper
промалчивать, -олчать tiga, förbli
tyst, iakttaga tystnad
пром|алывать, -олбть (промел|ю, -′ешь,
-′ют) mala en viss tid; väl mala
пром|атывать, -отать förskingra,
förslösa, bortslösa; -ся förslösa sin egendom,
ruinera sig
прбмах| bom, miss; miss|tag, -grepp; ön
[nåpenb] ne — lian är inte dum;
-′ивать-СЯ, -нуться skjuta bom, bomma; ta[ga]
l. räkna fel
24—46117
369
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
