Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - проницательность ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
проницательность—пропорхнуть
ning; -тельность f skarp|sinne, -synthct;
-тельный genomträngande, skarp,
skarpsinnig; -T ь = проникать
про|носйть*, -нес!тй (-у, -ёшь, -ут) bära
(föra) förbi l. igenom; folkspr ha (fà) diarré,
vara lös i magen; -ся jaga (ila) förbi;
-HO-сйть* pf slita (nöta) ut
проноч]евать (-ую, -уешь, -уют) pf
övernatta, stanna över natten, kinesa (?)
прон bip|a (?) listig person, slughuvud,
luri-fax, räv; -ивать, -нуть smyga sig
igenom; -ливость f förslagenhet, bakslughet,
ränkfullhet; -л и вый inpiskad, slipad,
intrigant, bakslug, ränkfull
пронюх|ивать, -ать vädra (snoka) upp,
hitta pä, nosa rätt pä, lukta sig till, ta reda
på
пронять se пронимать
прообраз| förebild, ur]bild, -typ, prototyp;
antydan om ngnting kommande;
-бвы-вать, -овать sinnebildligt framställa,
antyda ngnting kommande
пропавший pret p akt av нроийсть
försvunnen, förlorad; бёз вёсти isht X
saknad
пропаганда propaganda; -йровать ipf
göra propaganda; -ЙСТ, -Йстка en som
gör propaganda
npona|flåTb, -′сть (-ду, -дёшь, -дут)
försvinna; gå förlorad, gå under; где ты -дйл?
var har du hållit hus; OTBåra -ла modet
föll; у меня -′ла охота jag har förlorat
(förlorade) lusten; -′жа förlust; förlorat
föremål
проп|аивать, -ойть* giva (ge) att dricka;
supa upp
проп|алывать, -олбть* rensa ogräs
пропар|ивать, -ить tr ånga; bada väl,
duktigt bada; badda; -ся badas; baddas
проп|арывать, -орбть* skära (sprätta)
upp
пропасть se пропадать
пропасть f avgrund, bråddjup, klyfta;
ofantlig (kolossal) mängd; безд0ппая ~
bottenlös avgrund; у негб ~ дёнег han
har pengar som gräs; тьфу fy tusan!
пропа|хивать, -хйть* [väl] plöja
пропаш|ка plöjning; -ник jordbr
kulti-vator
пропащий förlorad, hopplös, oförbätterlig
пропедёвтика propedeutik
пропе|нать, -′чь (-КУ, -чёшь, -кут) [väl]
grädda l. steka
пропёллер propeller
пропёть (npono|iö, -ёшь, -ют) pf sjunga
till slut, avsjunga
пропечйт|ывать, -ать trycka, låta
komma i (ta in i l. skriva i) tidningen
пропёчь se пропекать
пропивать, -йть (nponb|ib, -ёшь, -ют)
supa upp
пропйли|вать, -′ть* genomsåga
про|пинать, -пять föräld ( = распять)
korsfästa
про|пирать, -перёть (-пру, -прёшь,
-прут) tränga, skjuta l. stöta [i]genom
пропис|ание läkares föreskrift, ordination,
recept; -′ка in|föring, -skrivning,
-registrering; skrivfel; vid skrivning utelämnat
stycke; -ной; -Ilån буква stor bokstav;
-′ывать, -åTb* ordinera, föreskriva;
visera pass; förteckna; -åTb полый день
sitta och skriva en hel dag; -′-b / föreskrift;
utskrivning med bokstäver; iianncàTb
чнслб -′-ью skriva ut tal med bokstäver
пропитание näring, föda, uppehälle;
-′ывать, -ать nära, föda, underhålla;
genomdränka, impregnera; mätta [med];
fig genomtränga
пропйть se пропивать
пропйх|ивать, pf -ать, -нуть skjuta
igenom
пропищать pf pipa, gnälla l. jämra sig en
tid
проплавать pf simma, flyta l. segla en viss
tid
проплав]ливать, -лйть, pf -ить smälta;
flotta
проплйкать pf gråta en tid
проплевать, -стй (-ту, -тёшь, -тут) fläta
in [i], genomfläta
проплутать pf irra omkring en viss tid
пропльЦвать, -′ть (-ву, -вёшь, -вут)
simma, segla en viss tid l. sträcka; simma l.
segla förbi
проплйс[ывать, -ать* dansa, dansa en
viss tid
пропов|ёдник predikant; -ёдничество
predikoämbete; -ёдовать, föräld
-ёды-вать, pf -ёдать predika, förkunna;
-′-едь / predikan
пропбй imper av пропёть
пропой] folkspr superi; -ца folkspr person
som super upp alla sina pengar
прополаскивать, -оскать* skölja,
tvätta
прополз|ать, -тй (-у, -ёшь, -ут) krypa;
krypa omkring
пропбл|ка rensning; -бть se пропалывать
пропороть, se пропарывать
пропорхнуть pf fladdra (flyga) omkring l.
igenom
.171
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
