- Project Runeberg -  Rysk-svenskt lexikon /
554

(1948) [MARC] Author: Gunnar Gunnarsson, Alexander de Roubetz With: Staffan Dahl, Alexandra Eiche - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Э - эскадрон ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

эскадрбн—эшелбн

днрбвочнан -нлья bombdivision; -он
sk vadron; - б н н ы й
skvadrons-эскалатор rulltrappa
эскарп eskarp (i befästning)
эскйз!, dim -ец (g sg -ца) skiss, utkast
ЭСКИМ0С1 eskimå; -ка eskimåkvinna
эскбрт| eskort; -йровать ipf eskortera
эскулап skämts läkare, kotknackare (?)
эсмйн;ец (g sg -ца) = эскадренный
миноносец X @ [eskader]jagare
эспаньолка pipskägg, spetsigt hakskägg
ЭСПарцёт bot esparsett
эспланада esplanad
эссёнция essens

ЭССР = Эстонская Советская
Социалистическая Республика Estniska
socialistiska sovjetrepubliken
Э|СТ = электростанция el[ektricitets]verk
эс-эр = социал-революционер (före rev)

socialrevolutionär
эстамп koppar-, stål|stick, gravyr
эстафёт|а stafett; -ный stafett-; -ный

бег stafettlöpning
эстёт| estetiker; -ика estetik; -йческий

estetisk
Эстония Estland

эстбн|ец (g sg -ца) est, estländare; -на
estländska

Эстбнская ССР = Эстонская Советская
Социалистическая Республика Estniska
Socialistiska Sovjetrepubliken
эстбнский estländsk, estnisk
эстрагбн bot (Artemisia dracuncuhis)
dragon; dragonättika
эстрад!а estrad; -НИК varietéartist; -НЫЙ
estrad-; -ный концерт konsert med lättare
underhållnings- l. dans|musik
Эсфйрь Ester

åTa f av Stot denna (detta), den (det) här
ЭТЭЖ1 (g sg -à) våning; дом в три -à t. о трёх
-åx trevåningshus; нижний —
bottenvåning, nedre botten
этажёрка hylla, etagär
этан så, på så sätt, på det sättet; på så I

sätt! så!; -ий [en] sådan
эталбн| likare, normalmått; -йрование
justering; -йровать ipf o. pf justera,
normalisera
3Tån| etapp i olika bet äv X; послать когб-н.
по -у deportera ngn till Sibirien; -ный
etapp-; -ный военный госпиталь для

легкобольны к etapp-, krigs|sjukhus i
hemorten

ЭТИ no. ack pl av этот, эта, это dessa, de här
St и на etik, sedelära
этикёт etikett, umgängessed
этикётна etikett, [lapp med] påskrift
ЭТЙЛ1 kem et yl; -ён kem etylen
этимологический etymologisk; -′ия
etymologi

этйч|еский, -ный etisk
этнограф; etnograf; -йческий
etnografisk; -′ия etnografi
этнблог| etnolog; -йческий etnologisk;

-′ия etnologi
ЭТ|0 neutr av этот detta (denna), det (den)
här; где ~ вы были? var har ni varit
egentligen?; как — ты ие сдёлал? hur kommer
det sig att du inte gjort det? varför har
du inte gjort det [egentligen]?; не в -ом
дёло det är (var) inte det saken gäller
(gällde); при -ом samtidigt; dessutom;
что ~ c BåMH? vad är det med er [-[egentligen]?-] {+[egentli-
gen]?+}

åTOT (эта, это, эти) denne (detta), den (det)
här

эту = эксплуатацибпио-техническое упра-

влённе teknisk driftsbyrå
ЭТЮД mus etyd; litt konst studie
эфёкт se эффёкт
эфемёрный efemär, kortvarig
эфёс sabel-, svärd-, värjjfäste
Эфибпия Etiopien

эфибп| etiopier; -ка etiopisk kvinna;

-ский etiopisk
эфйр| eter; -ный eterisk,
eter-эффёкт| effekt, verkan; -йвный effektiv,
verksam; -ный effekt-, verkningsfull,
anslående

ЭХ, эхма ack! o! (uttr. förargelse, missnöje

t. beklagande)
ЭХО oböjl eko

ЭХО (ЭХО) = этапно-хозяйственный отдёл

etappomrädes intendenturavdelning
эхолбт ekolod

эшафбт schavott, avrättningsplats
эшелбн X echelong, avdelning,
marschgrupp; [järnvägs]tåg isht för
trupptransporter; ~ с боеприпасами kolonn; — с
грузом godståg; — обозов trosskolonn; —
ca-iniTåpiioro транспорта
sjuktransportkolonn

•554

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1948/0566.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free