- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok /
13

(1960) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - А - анемометрическая мачта ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

анемометрйческая манта—армёец

анемометрйческая мачта vindmast
анемотахбметр vindhastighetsmätare
анероид aneroid[barometer]
ан керш то к ankarstock
анкёта enquete, frågeformulär
аннексйровать annektera
аннёксия annektering
аннулйровать annullera
антабка rembygel (på gevär)
антеінта entent
антарктйческий antarktisk
антённа antenn; ~ Бёвереджа
vågantenn, Beverage antenn; ~ «брод-сййд»
antennsystem för strålning i tvärriktning;
~ в чётверть волны kvartvågsantenn;
веерообразная ~ solfjädersantenn;
вертикальная ~ stavantenn;
внутренняя ~ inomhusantenn; воздушная ~
utomhus-, luft|antenn; волочащаяся ~
släp-, häng|antenn; вспомогательная
~ reservantenn; выпускная ~ släp-,
häng|antenn; Г-образная ~ L-antenn;

диполь dipolantenn; ёлочная ~
revbensantenn; жёсткая самолётная
~ fast flygplansantenn; замкнутая ~
sluten antenn; 36MHåfl ~ markantenn;
збнтичная ~ paraplyantenn;
искусственная ~ konstantenn; кбмнатная
~ inomhus-, rums|antenn; контурная ~
slingantenn; лучевая ~ riktantenn;
мачтовая ~ mastantenn; ~ на приём
и передачу mottagar- och sändarantenn;
направленная ~ riktantenn;
наружная ~ utomhusantenn; настрбенная ~
avstämd antenn; ~ пеленråTopa
pejl-antenn; ~ передатчика sändarantenn;
приёмная ~ mottagarantenn;
~-npo-тивовёс motviktsantenn;
развёртывающая ~ antenn för avsökning;
рамочная ~ ramantenn; ~
уменьшающая замирание fadingreducerande
antenn; штыревая ~ stavantenn; ~
«эндион» antennsystem för strålning i
längdriktning
антённ|ый antenn-; -ая лебёдка
antennvinda; -ая мйна antennmina
антигигиенйчный ohygienisk
антигосударственн|ый
samhällslomstör-tande, -fientlig; -ая дёятельность
samhällsomstörtande verksamhet
анти дето HåTop knacknings förhindrande

bränsletillsats
антидетонацибнный
knackningsförhind-rande

антикор розййный korrosionsbeständig,
rostskyddande, rostskydds-

ант и обл еден й те л ь a visningsanläggning,
avisare

антиобщёственный samhällsfientlig,
an-tisocial

антипартийный partifientlig
aHTHcaHHTåpHb^ ohygienisk, hälsofarlig
антисёптика antiseptik; antiseptika,
antiseptiska medel
антисептйческ|ий antiseptisk; -ое срёд-

CTBO antiseptiskt medel
антисовётский sovjetfientiig
антифрйз frostfri kylvätska, antifrysmedel
антифрикционный сплав lagermetall
апеллйровать appellera, vädja
апеллянт appell an t
апелляция appell, vad
апелляцибнный appellations-; — срок

besvärstid; ~ суд appellationsdomstol
аполитизм, аполитйчность politisk
liknöjdhet

annapåT apparat, instrument; ~ для
no-становки дымовых завёс
dimbildningsapparat, rökgenerator;
лeтåтeль-ный ~ luftfartyg; ~ Морзе
morsetelegraf; ~ подслушивания avlyssnings-,
signalspanings I apparat; проекционный
~ projektionsapparat; торпёдный ~
torpedtub

annapåTHafl apparatrum
аппаратура apparatur, utrustning;
бы-стродёйствующая ~ связи
snabbsändningsapparatur; ~ уплотнёния
mångkanalutrustning
аппарёль lastbrygga, sidouppfart,
sluttande plan
аптёка apotek

аптёкарский apotekar-,
apoteks-аптёкарь apotekare
аптёчка sjukvårdslåda, husapotek
аптёчный склад läkemedelsförråd
арбйтр strids-, skilje|domare,förlikningsman
арб и t på ж skiljedom

apéCT aires t, fängelse; домашний ~
arrest (för officer) utan bevakning i eget
rum, husarrest; ^ на гауптвахте
vakt-arrest för officer; простой ^ vaktarrest;
стрбгий ~ sträng arrest
арестіант, -ованный arrestant
арестовать arrestera

åpKa valv, båge; ~ MÖCTå brovalv; ~ napa-

пёта parapet-, bröstvärns |kron
apKåH lasso, rännsnara
арктйческий arktisk

армёец armésoldat, krigsman tillhörande
armén

13

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1960/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free