Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - контрблокада ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
контрблокада—кормовбй
КОНТрблОКада motblockad
контркалйбр mottolk
контрманёвр motmanöver
контрмарш kontramarsch
контрмёра motåtgärd
контрмйна kontramina
контрминйрование kontraminering
контрминомётная борьба granatkas-
tarbekämpning
контрнаступлёние mot|offensiv, -anfall
контролёр kontrollör, kontrollant
контроль kontroll, granskning,
övervakning; ~ выборочным мётодом
stickprovsundersökning, kontroll genom
stickprov
контрольно-приёмная станция radio-
kontrollstation
контрбльно-пропускнбй пункт visi-
tations-, trafikkontroll |plats
контрбльно-технйческий пункт plats
för teknisk motorfordonskontroll
контрбльн|ый kontroll-; -ая вёха
rikt-käpp; -ая лыжня »kontrollskidspår»;
~ полёт provflygning; -ая пристрёлка
art kontrollskjutning; ~ пункт [-[trafik]-kontrollplats;-] {+[trafik]-
kontrollplats;+} -ая развёдка flygspaning
för kontroll av verkningarna efter
bomb-raid; -ая сёрия выстрелов
inskjutningssalva; -ая станция kontrollstation;
-ая стрельба art kontrollskjutning
контрподготбвка moteld
контрприказ kontraorder
контр про па ганда motpropaganda
контрразвёдка kontraspionage
контрразвёдчик kontraspion
контрразвёд ы вател ьн ый
kontraspionage-; ~ отдёл
kontraspionage|avdel-ning, -sektion
контрудар motstöt
контрэскарп kontereskarpering
кбнус kon, kona; koppling; ветровой ~
vindstrut; ~ Морзе morsekona; ~
разлёта, ~ разрыва, ~ рассёивания
spridningskon
концев|бй; -ая дуга randbåge (i
vingspets); -åfl нерв löpa sprygel vid
vingspets
концентрйческая атака koncentriskt
anfall
кбнюх stallpost
конюшня stall
координат|а koordinat; -ы опорных
тбчек koordinatbestämda punkter; -ы
по сётке карты koordinater i rutnät på
karta
координатная сётка rutnät
координатбграф koordinatograf
координатомёр koordinatmätare
координатор flyg automatisk
bestickräknare
координйровать koordinera, samordna
копать gräva
копировальн|ый; -ая рамка foto
ko-pierram; ~ станок foto kopieringsapparat
корабёльн|ый fartygs-, skepps-; -ая
авиация fartygsbaserat flyg; -ая
артиллёрия fartygsartilleri; -ая
архитектора skeppsbyggnadskonst; -ая
верфь skeppsvarv; ~ мастер
skeppshantverkare; ~ самолёт fartygsbaserat
flygplan; -ое расписание таг
fördelning; ~ реактор fartygsreaktor; -ая
служба sjötjänst, tjänsten ombord; ~
cn й со к fartygsregister; ~ устав
sjö-tj änstr eglemente
кораблевождёние таг navigering,
navigation
корабле крушён и e förlisning, skeppsbrott
кораблестроёние skeppsbyggnad,
skeppsbyggeri
кораблестройтель skeppsbyggare
корабліь fartyg; адмиральский ~
flaggskepp; артиллерййский ~
artilleri-fartyg; ~-б£за depåfartyg; боевой ~
stridsfartyg; ведущий ~ ledare
(fartyg); воённый ~ örlogsfartyg;
гид-рографйческий ~ sj ömätningsfartyg;
головной ~ tät-, ledar|fartyg;
десантный ~ landstignings fart у g;
КОНЦе-вбй ~ slutare (fartyg); линёйный ~
slagskepp; —макёт fartygsmodell;
мишёнь mar bogserat mål; на -é
ombord; надвбдный ~ övervattensfartyg;
однотипный ~ systerfartyg;
näpyc-ный ~ segelfartyg; сторожевбй ~
fregatt; учёбный ~ skol-, övnings |fartyg
ко рвёт korvett
корд kord (i bildäck)
кордйт kordit (långsamt brinnande krut)
кордбн försvarsgruppering med stor bredd
och litet djup; погранйчный ~
gränspostering
кордбнная стратёгия försvar med stor
bredd och litet djup
коридор гребного вала ma£ axelgång
корм furage, foder
корма flyg, mar akter
кормов|бй akter-; ~ лист strv bakplåt;
~ огонь akterlanterna; -бе отделён и e
торпёды akterkon (på torped); ~
стре-лбк flyg akterskytt; strv bakre skytt; -åfl
часть палубы akterdäck
79
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>