- Project Runeberg -  Rysk-svensk militärordbok /
91

(1960) [MARC] Author: Victor Bohm - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - метеорология ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

метеорология—мйна

giska data; ~ журн ån väderleksjournal;
-ая карта väderlekskarta; ~ код
väderlekskod; -ое наблюдён и e
väderleksobservation; -ое отделён и e
väderleksavdelning; -ая плои^дка
uppställningsplats för meteorologiska instrument;
-ие помёхи meteorologiska störningar;
-ая nonpåBKa art korrektion med
hänsyn till väderleken; ~ прибор
meteorologiskt instrument; -ая развёдка
väderlekstjänst; ^ район område inom
väderlekstjänsten; -ая свбдка
väderleksrapport, -utsikter, -prognos; -ая сеть nät av
väderleksstationer; -ая служба
väderlekstjänst; -ая станция
väderleks|sta-tion, -central, meteorologisk station; -ие
услбвия väderleksförhållanden
метеорология meteorologi;
авиацибн-ная ~ flygmeteorologi; воённая ~
militär meteorologi
метилдихлорарсйн metyldiklorarsin
метйловый спирт metylalkohol, träsprit
мёткий träffsäker, välriktad; ~ огонь
välriktad eld, precisionseld; ~ стрелок
prickskytt

мёт кость träffsäkerhet, precision; ~
стрел ьбы [ett vapens] precision vid
skjutning

мётод metod, sätt; верти кал bHo6å3Hb^
~ trigonometrisk längdmätning med
lodrät bas; ~ огнй eldgivningssätt; ~
рав-носигнальной збны radar
lobväx-lingsmetod

методика metodik; ~ боевой подго-

тбвки stridsutbildnings metodik
методйческий огонь planlagd eld
метрб tunnelbana, underjordisk järnväg
метрбвые вблны ra metervågor
метрополитён tunnelbana, underjordisk

järnväg
мех foto bälg

мexaнизåция mekanisering
механизйрованн|ый mekaniserad; -ая
åpMHя mekaniserad armé; -ые войс^
mekaniserade trupper; -ая дивйзия
mekaniserad division (= fördelning); ~
полк mekaniserat regemente; -ое
соединён и e mekaniserat högre förband
(kår el. fördelning); -ая часть
mekaniserat förband (regemente el. självständig
bataljon)
механизйровать mekanisera
механйзм mekanism; ~ вертикальной
навбдки höjdriktinrättning;
выбрасы-вающий ~ utkastare; ~ выпуска
шассй fällmekanism för landställ; ~

гори зон Tån ьн ой навбдки
sidriktin-rättning; задёрживающий ~
spärr|-mekanism, -inrättning, spärr; ~
заряжания laddningsinrättning; ~ затвора art
kilmekanism; foto slutarmekanism; ~
навбдки riktinrättning; ~ поворота
б å ш H и tornvridningsmekanism; п О в o
-ротный ~ sidriktinr ätt ning;
styrinrättning; поворотный ~ торпёдного
аппарата mar tubvridningsanordning; ~
управлёния styrinrättning
MexåHHK mekaniker; uppbördsmaskinist
(på örlogsfartyg), maskinchef el. maskinist
(på handelsfartyg); ^-водитель
motorförare tillika billagare; водитель
TåHKa stridsvagnsförare; ~-моторйст
motorreparatör, bilmekaniker
механйческ|ий mekanisk; ~
взрыватель mekaniskt tändrör; -ая
мастерская mekanisk verkstad
меч svärd

мёченый атом kärnfys spår|ämne,
-nu-kleid

мешающий nepeAåT4HK störsändare
мешбк säck; inringning, »motti»;
походный ~ ryggsäck
мигåющий огонь mar blixtsken
мйдель-шпангбут таг nollspant
микробарбграф mikrobarograf
микроволны mikrovågor
микрофилмйрование nedfotografering
микрофон mikrofon
MHnHTapn3å4Hfl militarisering
МИЛИТарЙЗМ militarism
милитаризовать militarisera
милитарист militarist
милитаристический militaristisk
милицёйский
polis-мил и ционёр polis[konstapel]
милиционный milis-

мил йция milis; polisväsen (i Sovjetunionen)
мил Л и метрбвые вблны га
millimetervågor

миллибнная KåpTa karta i skalan 1:
1 ООО ООО

мйля mil; географйческая ~ geografisk

mil; MopCKåfl ~ sjömil, distansminut
мйна mina; granat till granatkastare,
ving-granat; акустйчесная ~ mar akustisk
mina; ranbBaHoyflåpHan ~ mar
kontaktmina med galvaniska horn; AbiMOBåfl
~ rökvinggranat; ^ замёдленного
дёйствия mina el. vinggranat med
fördröjd utlösning; извлeкåeмaя ~
apter-bar mina; KOHTåKTHafl ~ kontaktmina;
магнйтная ~ магнйтного дёй-

91

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:44:59 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1960/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free