Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 25. Anmärkningar till adj. böjningen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
utom på den neutr. änd. Av бѣл-ый — бѣла-я, бѣло-е
blir бѣть, бѣла, бѣло, av высок-ій — высбка-я, высбко-е
blir высбкъ, высока, высоко.
Om framför änd. stå två kons., t. ex. корбткій, тёлшый,
тёплый, злой elak, så blir uttalet försvårat och vid ènstaviga
adj., t. o. m. omöjligt: корбткъ, тёмнъ, тёплъ, злъ. Då
inskjutes emellan de båda kons. en vokal o eller e i mask.
O inskjutes i adj. på -кій, om änd. föregås av kons.
в; г; б, п; д, т; з, с; л, м, н, р;
Ех. лбвкій skicklig, лбвокъ, ловка, лбвко,
гйбкій böjlig, гйбокъ, гибка, гйбко,
крѣпкій stark, крѣпокъ, крѣпка, крепко,
пылкій häftig, пылокъ, пылка, пылко,
лбмкій brytbar, лбмокъ, ломка, лбмко,
тбнкій tunn, fin, тбнокъ, тонка, тбнко,
жаркій het, жарокь, жарка, жарко,
сладкій söt, сладокъ, сладка, сладко,
мѣткій träffande, мѣтокъ, мѣтка, мѣтко,
нйзкій låg, нйзокъ, низка, низко,
тряскій skakande, трясокъ, тряск4, тряско,
мйгкій mjuk, мягокъ, мягка, мйгко,
Dessutom inskjutes o i fyra adj. Рѣзвый vild,
ouppfostrad, рѣзовъ, рѣзва, рѣзво; злой, злая, злбе ondskefull,
elak; золъ, зла, зло; полный full, (lat plenus fr. plein),
пблонъ, полна, полно; дблгій lång (om tid), дблогъ, долга,
долго. —
Ѳ inskjutes 1) i adj. på -ный efter alla kons. utom л;
красн-ый röd, красенъ, красна, -но, тёмн-ый mörk, тёменъ,
темна, темнб, 2) i tre adj. på -лый: тёплый varm, ljum,
тёпелъ, теплй, тепло; свѣтлый ljus, свѣтелъ, свѣтлй, -тлб;
кислый sur, кйселъ, кисла, кисло. 3) i тйжкій tung, svår,
тйжекъ, тяжка, тйжко. 4) Dessutom ersättas ь och й
framför -кій och mellan л och -ный eller -ной av e:
гбрь-кій bitter, гбрекъ горька, горько ;ббйкій käck, rask, ббекъ,
бойка, бойко; сйльный stark, сйленъ, сильна, сильно;
больнбй sjuk, ббленъ, больнй, больнб.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
