Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - § 55. Anmärkningar och fraser till föreg. övning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
170
(2) всё пространство до
самой Чёрной Рѣчки
принадлежатъ къ Вашему
имѣнію;
4. Этотъ прекрасный паркъ
и садъ съ оранжереей
(se s. 141)
принадлежатъ къ д4чѣ банкира.
Men i st f.: кому
принадлежишь этот ъ садъ,
этотъ домъ?
vanligare: чей этотъ садъ,
чей этотъ домъ?
5. Чья эта комната, моя,
наша?
6. Полйція принадлежйтъ
къ Министёрству
Внут-реннихъ Дѣлъ, а Почта
и Телегрйфы
составлй-ютъ особое
Министёр-ство.
(3) протйвникъ Вашъ
дбл-женъ заплатйтъ Вамъ
въ течёніе трехъ
мѣся-цевъ пятъсбтъ рублей.
заплатить: плата eller
пла-тёжъ, -ж4 betalning,
долгъ plikt, skuld;
я, ты, онъ дблженъ,
я, ты, она должнй,
должно;
(2) hela sträckan (till själva)
ända fram till Svartån
tillhör Edert gods.
4. Denna vackra park och
trädgård med orangeri
tillhöra bankirens villa.
Vern tillhör denna trädgård,
detta hus?
Vems [är] denna trädgård, vems
är detta hus?
5. Vems är detta rum, mitt,
vårt?
6. Polisen hör till
(ministeriet för de inre
angelägenheterna) inrikesdepartementet, men post och
telegrafer) utgöra ett särskilt
departement.
(3) Eder motpart måste
betala Eder inom loppet av
tre månader femhundra
rubel.
jag, du, han (är tvungen)
måste,
jag, du, hon måste,
det måste;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
