Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190
ные visar, att сроки är mask. På -Й kan nom. sg. av сроки
icke sluta, emedan då vok. skulle föregått änd.; efter г, к, x
får ej skrivas -ь utan тЪ. Hur heter då nom. sg.?
Къ отосланной — телеграммѣ. Къ visar kasus och
отосланной genus. Vilka? Subst, slutar på ren änd. Hur
heter nom. sg.? Vad heter: det avsända telegrammet, det nyss
av mig avsända telegrammet. Мною instr. är agent till part.
perf. отосланной (jfr. Вамъ s. 112).
Васъ (avd. 1) är objekt till det transitiva увѣдомить;
likaså тысячу (4) till заплатить, участіе (5) till принять,
извѣстіе (5) till получили (бы); likaså видѣть Васъ (5),
омываетъ улицы и тротуары och очищаетъ воздухъ (6).
Sök upp övriga objektsackusativer i brevet jämte det verb,
som styr deml
Каждый день (6) är även en ackusativ, men ej styrd av
verb, utan en tidsbestämning, som svarar på frågan когдй när?
På frågan сколько врёмени huru länge? svara всю зиму och
одну недѣлю (se s. 69. och 70).
О рѣшёніи (1.) Vilket kasus utvisar prep. o? Varför
är änd. -и? Huru heter nom. sg.?
Правительствуюшаго Сената gen. sg., styrt av
рѣ-шеніе.
Huru heter: den styrande senatens bestämmelser; av den
dirigerande senaten (s. 92 b.) har saken blivit avgjord
(рѣ-шенб).
(1) по Вашему дѣлу, dat. sg. по uttrycker, att
avgörandet sträcker sig över hela affären, vilket ej säges lika
uttryckligt, om man använder въ Вашемъ дѣлѣ.
(2) За Вами пркзнано право eg. till förmån för Eder
är tillerkänd rätten.
(2) на весь пограничный лѣсъ, на всё пастбище och
(7) на недѣльку äro ack. sg., всё пространство är nom. sg.
och såsom satsdel subjekt till predikatet принадлежитъ; lika-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
