- Project Runeberg -  Lärobok i ryska enligt Mästerskaps-systemet /
202

(1920) [MARC] Author: Ernst G. A. Lidblom - Tema: Language, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

202

bröllopsvisor; служба tjänst (слуга tjänare, служить tjäna),
слѵжёбный, сл-ыя дѣла tjänsteangelägenheter; тяжба
process, тяжебный, t. ex. т-ыя дѣлй processaker; врачъ läkare
врачебный, t. ex. Вр-ная Управа medicinalstyrelsen.

b) Av verb: лѣчйть bota (лѣкарь läkare se s. 142,
.тѣкарство läkemedel), лѣчёбный medicinsk; -ныя книги
medicinska böcker, лѣчёбное заведёпіе = лѣчёбница subst,
kuranstalt, глазная лѣчёбннца ögonkuranstalt, лѣчёбникъ
läkarebok; учйть lära, учебный läro-, t. ex. у. кругь
lärokurs, у. бкругъ skoldistrikt, учёбная книга lärobok
(учёб-нпкъ). у-ныя заведёнія läroanstalter, läroverk.

(S. 162,5). Самыя смѣлыя ожиданія omskriven
superialiv. Skriv andra sådana superlativer i brevet! Av verb сыѣть
vägat: L ex. a какъ ты смѣлъ взять, что не твоё? hur
vågade du taga, vad som icke är ditt? Какъ Вы еяѣете
про-хиворгБЧігп ? hur understår Ni er att säga mot? Какая
смѣ-доеть! En sådan djärvhet! Смѣлость берётъ города
djärvhet intar städer.

(S. 162,5). Хозяйственный дѣла, adj., avlett av
хозяйство (se s. 182) av хозяпнъ värd, husbonde (se s. 148).

Sà av государство rike, stat, государственный, t. ex.
г. гёрбъ riksvapnet, г-ые долги statsskulder;

могущество makt (мочь kunna se s. 174),
могущественный, м-ые непрійтелн mäktiga fiender;

мужество manhaftighet, tapperhet, мужъ man (se s. 146)
мужественный, t. ex. англичане мужественно защищались
engelsmännen försvarade sig tappert;

правительство regering, t. ex. русское, ішгаійское пр.,
правительственный, t. ох, пр-ыя распоряжения
regeringä-tUgllrdoi’, •nnordningur;

преимущество företrttde, företritdesritt,
поимущественный huvudmklig, t. ox, Кго преимущественный недоста-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskmast/0210.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free