Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
247
personlig förolämpning, лйчныя достоинства personliga
förtjänster, личность f. personlighet.
Лучше bättre, oreg. komp. av хорошій och добрый;
лучшій, -ая, -ее. Kan vara både komp. och superi.
Гораздо лучше mycket bättre; вездѣ хорошб, а дома лучше
borta är bra, men hemma är bäst.
Avd. 6. Наоборбтъ omvänt och nr. 38 och 39
напри-мѣръ till exempel äro subst. sms. med на-; likaså на-выворотъ
omvänt, на-конёцъ slutligen, подъ конёцъ mot slutet, на-крестъ
i kors, korsvis, на-отрѣзъ (отрѣзъ skäryta) avgjort, alldeles.
Nr. 50. Неизвестно obekant, извѣстіе (nr. 27—29),
вѣсть (avd. 8) av вѣдать veta.
Nr. 18. Неужёли verkligen; i frågor av förundran.
He-ужёли Вы это не знали har ni verkligen icke vetat detta?
Nr. 2. Опйть åter. Кружйцскіе насъ ужъ опйть
прбсятъ къ себѣ на обѣдъ Kruzickis bjuda oss åter på
middag till sig.
Nr. 52. Пожалуйста var så god, jag ber, förbindes i
förtroligt tal med imperativ. Пожалуйста не забудь var
snäll och glöm icke! Дййте, пожалуйста, хоть одйнъ отвѣтъ
на всѣ мой вопросы var så god och giv om också bara ett
enda svar på alla mina frågor!
Nr. 39. Такъ же — какъ likaså — som; такъ же
betecknar en jämförelse, men также betyder också.
Англичйне такъ же хладнокровны какъ Голландцы
Engelsmännen äro lika kallblodiga som holländarna; men
co-сѣдній домъ также сгорѣлъ grannens hus brann också upp;
также = тоже också.
Avd. 1. Тблько-что blott, just som, knappt; не
тбль-ко — но и icke blott — utan även
Avd. 6. Часто ofta, рѣдко sällan, adj. частый 1) ofta
förekommande, частые дождй, 2) tät, ч. лѣсъ tät skog,
рѣд-кій gles, р. волоса glest hår.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
