- Project Runeberg -  Lärobok i ryska enligt Mästerskaps-systemet /
284

(1920) [MARC] Author: Ernst G. A. Lidblom - Tema: Language, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

284

Алексѣева о. s. v. Familjen eller dess medlemmar
Алексеевы o. s. v.

Familjenamn med full adj. änd. deklineras till genus och
numerus. Frun till en Кружйцкій, Толстбй heter
Кружйц-кая, Толстая, familjen eller sönerna Кружйцкіе, modern
eller döttrarna Кружицкія, Толстыя, gen., ack. och prep.
Кружицкихъ, dat. Толстымъ, instr. съ Толстйми.

§ 61.

Adjektivets rektion.

Йндія богйта всѣми дарами природы Indien är rikt på
alla naturens gåvor.

Fråga vi: чѣмъ И. богата? så är svaret всѣми дарами
природы, d. v. s. adj. богата är närmare bestämt av eller styr
(regerar) всѣми дарами, som har bestämningen eller styr
природы. Att ett ord styres av ett annat, kallas rektion (eg.
regering).

1. Genitiv styra: достойный värdig (oreg. kort änd.
до-стбинъ), не-достойный; полный full och part. pass.
исполненный (av исполнять, -пблнить uppfylla). Ex. Чёстный
чс-ловѣкъ достоинъ уважёнія (aktning). Вся площадь полна
народу.

Жадный girig (жажда törst, жаждать), styr även до;
лакомый som tycker om sötsaker, läcker och subst,
охбт-никъ vän av, styra до: охотникъ до книгъ.

Отлйчный 1) olika, 2) utmärkt och свободный fri, styra

отъ.

2. Dativ styra: благодарный tacksam och радъ glad
över: Я Вамъ весьма благодаренъ. Йскренно мы всѣ
рады Вашему пріѣзду.

3. Ackusativ med prep. на styra:

бстрый skarp, kvick, глухбй döv, кривбй sned, enögd,
слѣпбй blind, хромой halt, лёгкій lätt, лбвкій skicklig,
нужный nödvändig, похбжій lik (по-ходйть likna), скупбй girig,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskmast/0292.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free