Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Första intryck av Moskva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
får betala med utländsk valuta, vilken som helst, och så
sovjetstatens speciella kommissionsaffärer, somliga av dem av
Torgsintyp, där också allt säljes, utom livsmedel. ”Allt”, det vill i
kommissionsaffärerna säga beslagtaget gods eller sådant som
den enskilde i sin nöd lämnar in: antikviteter, bohag, pälsverk
och kläder, nipper och så vidare på vilket allt staten tar sin rätt
ordentliga provision.[1] För övrigt är ju all handel statens, all
rörelse, alla företag, ända till frisörsalongerna och dylikt, och den
enskilda verksamheten, åtminstone ifall den bedrives med
betald hjälp, är förbjuden. Att personligen utbjuda och sälja sitt
fattiga lösöre och därmed snyta staten på dess provision är
belagt med straff.
Jag var med om en bedrövlig episod. I en kommissionsaffär
kom en gammal högrest man in. Hans typ antydde att han sett
för honom bättre tider, men antydan var svag och dold under
starkt yttre förfall. På fötterna hade han ett par av gatsmuts
längesedan genomsyrade gamla filttofflor i vilka han stuckit
tidningspapper, och ur ett tidningsbylte under den lappade
rocken plockade han darrhänt fram en tiger av porslin från Det
Kongelige Danske, som envar kanske vet en synnerligen dyrbar
vara. Tigern, kanske 40 cm. lång, var en praktsak. Hur hade
den kommit i hans ägo? Sak samma! Skygg, ödmjuk, van att
avspisas, mumlade den gamle herrn sitt pris och jag såg
affärens föreståndare rycka på axlarna: omöjligt! Även denna gång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
