Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Första intryck av Moskva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
långsamt, invecklat och dyrbart men åsyftar naturligtvis rättvisa.
Dock är att märka att det mesta och det bästa finns att få
uteslutande i den ”fria” marknaden, det vill säga utanför de
nämnda butikernas möjligheter och alltid till synnerligen högt
pris. Särskilt Torgsinaffärerna, där man betalar med utländsk
valuta, är det dyrt att handla i. Men har ni någon bekant i
Moskva som ni vill hjälpa, så är sättet att dra en check på
Torgsin, som vid checkens mottagande underrättar adressaten.
Denne får sedan i vilken som helst Torgsinaffär — de
återfinnas i flertalet städer inom sovjetunionen — köpa varor så
långt pengarna räcka. Ett trögt system också detta med alla
identifikationer, kontroll, kvitton och så vidare. Intryck av det
stora papperssystemets tungroddhet kan man få ganska livligt
just om man har pengar att lyfta på en check. Detta sker
på statsbanken, den enda i SSSR,[1] där förutom bankaffärer
också ordnas kommunala angelägenheter såsom räkningars
betalande, löners utkvitterande, kontrollpappers avhämtande och
så vidare. En ström av människor trava där med papper i
händerna, ur rum i rum, stå ur kö i kö, från disk till disk,
beundransvärt tålmodigt. För att få ut en liten summa engelska pund
satte jag på statsbanken bort halvannan timme. Jag hade ju
god tid! Men alla andra?
Men jag återgår till lönerna. En lärares och en läkares löner
börja vid 250 rubel i månaden. En ingenjör, mer begärlig i
det gryende industrilandet kan ibland få börja vid 400—450
rubel. Goda specialister på olika områden lyfta ännu mer och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
