Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Första intryck av Moskva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
lönerna kunna för dessa, liksom för partibetrodda personer på
chefsposter eller andra särskilt nyttiga samhällsmedlemmar,
favoriserade konstnärer och så vidare komma upp ända till
3—5,000 rubel i månaden och mer. Jag hade inte tänkt mig att
jag just i Sovjetryssland skulle möta så stora skillnader mellan
dem som ha det bra och dem som ha det dåligt!
Pengar? frågar ni och har kanske någon gång hört att dessa
inte skulle få förekomma i Sovjetstaten. Jo, för all del, den
föreställningen är för länge sedan gammalmodig: här liksom
annorstädes får man pengar — och ger ut pengar. Det är bara
så att sovjetrubeln är onoterad och utan kurs ute i världen,
alltså gångbar endast hemma. Har ni ett tillgodohavande i
Sovjet, till exempel ett författarhonorar, så är ni välkommen
att resa dit och äta upp det på platsen, men rubeln når inte
över gränsen. Visserligen försöker man officiellt uppehålla
fiktionen om en ”guldrubel” som skulle vara värd litet över 3:50
svenska kronor, men på den kroken nappar väl ingen numera.
Det talas en del om planer på att få rubeln stabiliserad på
världsmarknaden och då till ett mera normalt pris. I längden
reder sig kanske också svårligen SSSR utan detta. Men då
har unionen också uppgivit sin isolering och kommit in i den
officiellt avskydda kapitalistiska samfärdseln. Ifall detta sker,
eller när detta sker, blir det intressant att se verkningarna inom
landet. Men kanske kommer en rubelnotering snarare att bli
en följd av vissa ändringar i de inrepolitiska signalerna.
Detta problem sträcker sig emellertid långt utanför ramen
för mina personliga reseintryck.
Under tiden florerar en ganska utbredd smyghandel med
sovjetrubeln. Man får köpa den på så kallad svart marknad
för något som 7, 8, 10 för en svensk krona. Kursen varierar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>