Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Att lyfta upp kolossen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
För att få komma in här och besöka en liten sal där sex
unga kvinnor lågo dåsande, klädda i stadig yllekofta och
schalett om huvudet, måste min Voksguide och jag i våningens
skumma tambur, som också var väntrum med en bänk, ikläda
oss var sitt vita helförkläde, rent men något skrynkligt,
antagligen förut använt av andra besökare. På samma sätt måste
besökaren på allmänna sjukhus ha förkläde för att få komma
in. Det hände i detta sammanhang en av mina svenska bekanta
i Moskva, att en dag förgäves få vänta i kö under hela
besökstiden utan att något skyddsförkläde blev ledigt! Detta
förmodligen endast måttligt effektiva medel synes symbolisera regimens
oförnekliga strävan att lära folk se upp med bakterier. Eller
gäller det bara att inte föra in ohyra till patienterna?... Det
vita förklädet har för resten tradition för sig i Ryssland: man
har sett det och ser det fortfarande på bärare vid stationer,
på portvakter, på renhållningskarlar.
Abortklinikens W. C. var jag nog ofinkänslig att titta på.
Dess prydlighet stod ej i proportion till nödvändigheten av vitt
förkläde och det befintliga papperet var skrynkliga gamla
tidningar. I trappans djupa fönsteravsats lågo sopor hopade.
Kanske är det orätt syna sömmar så noga. Men det var
likadant på så många håll att det verkar typiskt. God vilja och
raka linjalstreck, men ofta nästan rörande tafatta utförsgåvor.
Rörande på sitt vis är det utslag av sund självkritik som gör
att man i vissa fall offentligt erkänner missgrepp. Det talades
när jag var i Moskva i svenska kretsar där om en svensk
pedagogisk studieresa till SSSR anno 1933, efter vilken en av
gästerna vid hemkomsten skulle förklarat att ”Sverige har mycket
att lära av Ryssland”. Detta uttalande, lösryckt ur sitt
sammanhang i någon intervju, spreds sedan inom hela SSSR i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>