Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Den ryska romanens uppkomst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN RYSKA ROMANENS UPPKOMST.
97
En soldat fick ledighet från tjänsten och begav sig på
hemvägen. Han gick och gick utan att finna något vatten, varmed
han kunde mjuka upp sina stenhårda skorpor för att tugga på
under vägen, och i magen kändes det alldeles tomt. Det var
ingenting att göra åt den saken, och så måste han släpa sig
vidare fram. Äntligen fick han se en rinnande bäck; han gick
dit, tog fram tre skorpor ur ränseln och lade dem i vattnet.
Soldaten hade också en fiol, och på lediga stunder brukade han
spela olika låtar för att skingra ledsnaden.
Där satt nu soldaten vid bäcken, tog fram fiolen och begynte
spela. Plötsligt uppenbarade sig från något håll för honom den
lede i skepnad av en gubbe med en bok i handen: »God dag,
herr krigsman!» — »God dag, gode man!» svarade
soldaten. Hin onde rynkade pannan av misslynthet över att
soldaten kallade honom en god man. — »Hör på, kamrat!» sade
han. »Låt oss byta! Jag ger dig min bok och du ger mig din
fiol.» — »Åh, gamling! Hvad skall jag göra med din bok? Fast
jag tjänat tsaren i tio år, har jag aldrig varit skriftlärd. Förut
har jag inte lärt mig läsa, och nu är det för sent.» — »Det gör
ingenting, herr krigsman! Jag har en sådan bok, att den, som
tittar i den, genast kan läsa.» — »Verkligen? Låt mig då försöka!»
Soldaten slog upp boken och började läsa, som om han
alltifrån barnaåren varit läskunnig. Han blev mycket glad och
tillbytte sig boken mot fiolen. Hin onde tog fiolen och började
föra stråken, men det blev intet bevänt med spelet, ty det lät
bara som ett gnisslande. »Hör på, bror lille!» sade han åt
soldaten. »Stanna som gäst hos mig i tre dar och lär mig spela
fiol! Det skall du få tack för.» — »Nej, gubbe!» svarade
soldaten, »jag måste hem och skall vara långt borta om tre dar.»
— »Ursäkta, krigsman! Om du stannar och lär mig spela
fiol, så skall jag på en dag föra dig hem med tre posthästar.»
Soldaten satt och funderade: skulle han stanna eller inte? Han
tog skorporna ur bäcken och skulle just till att tugga. »Ack,
broder krigsman», sade den lede, »du har dålig kost. Försök
på min!» Han knöt upp sin påse och tog fram vitt bröd, ox-
Rysk kulturhistoria. I. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
