Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. En svensk i Ryssland och en ryss i Sverige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN SVENSK I RYSSLAND OCH EN RYSS I SVERIGE. 185
för deras höga börds skull, och många av dem kunna icke ens
läsa.» På tal om den ryska diplomatien yppar Kotosjichin, själv
förtrogen med diplomatiska ting, att de ryska sändebudens
rapporter ej skildrade tilldragelserna så som de faktiskt voro, utan
framställde dem på ett sådant sätt, att sändebudens intelligens
skulle framstå i gynnsam dager, för att vinna tsarens ynnest, ty
»de oförskämda författarna av dessa diplomatiska rapporter bygga
på att tsaren aldrig skall få erfara sanningen».
Kotosjichins skildring av det husliga livet visade bäst, att
Domostrojs konventionella sedelagar ännu voro i full kraft, särskilt
vad kvinnofrågan beträffar. Vid festliga tillfällen fingo hustrurna
aldrig sitta till bords, utom i den intimaste släktkretsen eller om
det var resande gäster, och döttrarna fingo aldrig visa sig för
främmande personer. Äktenskapskontrakten voro mycket kinkiga
och materialistiskt beräknande. Ofta nog hände det, att
brudgummen efter vigseln upptäckte, att han fått sig på halsen en
helt annan brud än han drömt om, eller att hon var behäftad
med lyten, som förtegats före bröllopet — och i många fall fick
han ju först på bröllopsdagen se den tillkommandes ansikte
obeslöjat. Om han då fann, att hon var blind, döv, stum eller lytt,
slog och pinade han henne så länge, tills hon gick i
nunnekloster, eller ock besvärade han sig hos patriarken. Omgiften
voro därför icke ovanliga från männens sida, men om någon
gifte sig för tredje gången, skedde det ej med vigsel, utan
endast med bön av prästen. »Välvise läsare — utbrister
Kotosjichin — förundra dig icke över allt detta! Sanna förhållandet
är det, att det i hela världen icke bedrives ett sådant skoj med
giftasvuxna döttrar som i det moskovska riket, ty där råder ej
samma sed som i andra länder, att man själv får se och
underhandla med bruden.»
Icke mindre strängt bedömes uppfostran i hemmet.
»Kvinnokönet är okunnigt i läsning och skrivning. Det är ej övligt att
undervisa flickor däri. De äro enfaldiga, tanketomma, sjåpiga,
ty alltifrån barndomen till äktenskapet måste de dväljas i slutna
gemak och se blott sina närmaste anhöriga. Man kan därav
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
