Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Vladimir den helige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VLADIMIR DEN HELIGE
SVJATOSIyAVS ÖDE TYCKES KNAPPT HA VÄCKT
någon större uppmärksamhet i Ryssland. Hans söner hade
redan länge varit regenter i sina olika landsdelar, visserligen
under förmyndarskap, efter som de alla tre ännu voro
minderåriga. Det dröjde emellertid icke länge, innan strid mellan dem
utbröt. År 977 begynte den mellan Jaropolk i Kiev och Oleg i
drevljanernas land. Oleg blev slagen och drunknade på flykten,
varpå hans land förenades med Kiev. Vladimir, som fruktade
Jaro-polks ärelystnad, hade flytt från Novgorod, och sålunda förenades
hela riket i den förres hand.
Vladimir, som flytt över havet till varägernas land, återkom
emellertid med talrika legotrupper till Ryssland och mottogs genast i
Novgorod. Vladimir kunde nu också samla en stor här av
novgo-roder, tsjuder och krivitsjer, då han beslöt bekriga sin broder.
Dessförinnan sökte han förbund med fursten i Polozk, Rogvolod, den
ryska formen av Ragnvald, vilken grundat ett herravälde vid
mellersta Düna bland de slaviska polotsjanerna. Jaropolk hade
emellertid förekommit honom och förlovat sig med Rogvolods dotter
Rogneda eller Ragnhilde, som avvisade Vladimirs frieri med de
stolta orden: »Jag vill inte lösa skoremmarna på en trälinnas son
— jag vill ha Jaropolk. >>
Vladimir ryckte då med hela sin makt mot Polozk, slog ihjäl
fursten och hans söner och tog Rogneda till gemål, varpå han utan
dröjsmål tågade mot Jaropolk, som genom förräderi nödgades giva sig
på nåd och onåd åt sin halvbroder. Jaropolk begav sig till Vladimir
och blev dödad av två varäger, som blivit ställda som vakter vid
dörren till Vladimirs rum. På detta sätt blev Vladimir ensam härskare.
23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
