Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Vladimir Monomach och Kievs nedgång
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tydelse erhöll detta område icke förrän under storfursten Jaroslav,
som därstädes också grundlade staden Jaroslav. Vid Kljasma, en
biflod till Oka, grundlade därefter Vladimir Monomach staden
Vladimir, och sedermera stannade området inom hans släkt. Hans
sonson, Jurij Dolgorukij, blev den första självständiga delfursten av
Rostov, och fast han även lyckades göra sig till storfurste av Kiev
och föredrog södern framför
norden, blev han likväl av stor
betydelse för nordens
kolonisering. För varje gång han
återkom från södern, följdes han
nämligen av nya skaror
invandrare, och var och en, som var
missnöjd med förhållandena i
sin hemort, fann en tillflykt
hos denna listiga, trolösa och
beräknande furste, som en
folktradition även tillskriver
grundandet av Moskva, i krönikan
omtalat för första gången år
114 7.
Där numera Moskva ligger,
berättas det, bodde på Jurij
Dolgorukijs tid en rik bojar
vid namn Stepan Ivanovitj
Kutsjka. Hos honom gjorde
fursten en gång halt, och då
den stolte boj ären förvägrade
honom de vanliga hedersbetygelserna, lät han avrätta honom
och hans söner samt sände hans vackra dotter Ulita till sin son
Andrej Bogoljubskij. Som platsen, där Kutsjkas gård stod,
emellertid behagade honom, lät han därstädes bygga en stad av trä
och kallade den efter den flod, vid vilken den låg, Moskva. Till
sitt residens tog Jurij emellertid varken Moskva eller Rostov utan
valde därtill i stället Susdal. Då han år 1157 dog, blev hans äldste
son, Andrej Bogoljubskij, hans efterträdare. Denne, som förut
varit furste av Visjgorod, men därstädes icke känt någon trevnad,
hade i hemlighet flytt till Vladimir, dit han medfört en
undergörande, enligt uppgift av evangelisten Lukas målad Guds moders
bild. Denna bild gav han åt en kyrka, som han byggde på ett ställe*
51
St. Dimitriikyrkan i Vladimir i sitt nuvarande
skick.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
