Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Tre skaldeöden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rante en duell, som visserligen avlopp utan blodsutgjutelse, men i
hög grad förargade tsaren; den unge Barrante måste återvända hem
till Paris, och Lermontov, som redan en gång varit förvisad till
Kaukasien, förflyttades på nytt till de kaukasiska trupperna samt
stupade innan årets slut i duell därstädes. Kejsaren tyckte icke heller
om Lermontov och sammanfattade kort efter hans förvisning sitt
omdöme om honom, sedan
han läst hans roman »Vår
tids hjälte», på följande sätt
i ett brev till kejsarinnan:
»Jag har läst ’Hjälten’ till
slut och finner den andra
delen avskyvärd, riktigt
värdig att vara à la mode. Det
är samma överdrivna
skildring av föraktliga
karaktärer, som man finner i
dagens utländska romaner.
Genom dylika romaner
fördärvas sederna och
fördärvas karaktären. Vad måste
bli härav? Förakt för eller
hat till mänskligheten? Men
är detta målet med vår
vistelse på jorden? Man har
ju, vad heller som är,
benägenhet att vara
hypokon-der eller misantrop, varför
då främja eller utveckla
dessa anlag genom dylika skildringar! Jag upprepar fördenskull, att
det enligt min övertygelse är en dålig bok, som utvisar författarens
stora fördärv. Kaptenens karaktär är vackert anlagd. Då jag
började historien, hoppades jag och gladde mig åt, att han sannolikt skulle
vara vår tids hjälte, ty i denna klass finnas långt flera äkta människor
än dem, som man vanligen plägar kalla så; men i romanen ter sig
kaptenen såsom en förhoppning, vilken icke uppfylles. Herr
Lermontov har icke förmått framföra denna ädla och enkla karaktär, utan
ersätter honom med eländiga, mycket litet tilldragande personligheter,
vilka, om de verkligen existerat, måste lämnas å sido för att icke
136
Alexander Pusjkin,
1799—I837-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
