Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
178
LÖGSÖGU.A1ANNA TAL OG LÖGMANNA.
þorleifs syne me’d handa handi [ath] hafa ok hallda stodvga þeSa
vora giord.
Ok til sanimla hier vm settum uær fyr néfndir menn uor
inn-sigli fur þetta bref skrifat j sama stad deigi ok cnre sem fyr seigir.
10. KviTTUNARBRÉF Björns forleifssonar hir&stjóra til Teits
Gunn-laugssonar, um sakir hans viÖ Kristján konáng (hinn fyrsta).
á Húsafelli 9. Juli Í459. Bls. 87.
[Eptir afskript frá 1479 í safni Ama Magnússonar af
íslenzkum fornbréfum. Fasc. 14, Nr. 23].
þatli giore eg biom þorleifson hirdstiore sunan ok austan
ca jslandi godvm monnum kvnnigt med þessv minu brefe ath
■\vid teitvr gunlavgsson haufvm nv yfir eins oiidith logrettu
monn-um nær verondvm ok morgvm avdrvm godvm raonnum ca alþingi
at hann lofadi mik med handa bandi ath hallda ok hafa ok hylla
worn nadvg herra kong kristiern fyrir sinn rettan kong ok
honum hollvr ok trur uera eptir þui sem rettum þegni ber ath
uera sinvm rettvm kongi bædi leyniliga ok oppinberliga j allri
sinne hlydni ok þionozttv.
Sva ei sidr lysti fyr nefndr teitur fur mier ok audrvm
dandi monnum ath hann hefdi alldri sagt ])es nei ath hallda ei
þann sinn retan kong sem hann væri rett komin til rikis j norege
med hveriv nafne sem hann væri. þvi gefur eg adur greindur
biorn ])orleifs son fyr greindan teitt gvnnlaugsson auldungis
kvitt-ann ok aikærulausann fyrir mer ok aulluin minnvm logligum eptir
komenndum af aullvm þeim sektum stæruni ok smærvm sem hann
uard brottligur1 uid kongin eptir þui brefi sem minn nadvg herra
kong kristiern gaf mig uth hans vegnna þath fysta hann uilldi
til hans nada snuazt. En hverr avdrv visi vill giora ath briota
bod edr bref mins lierra kongsins svari þuí vm liku fyrir sem
login landzins ut visa.
Ok til saninda hier um setta eg mitt insigli fyrir þetta bref
skrifad ot hvsafelli j borgar firde mana dagin næsta eptir
trans-lacio. Sancte martini . Anno domini 00° cd°. 1°. nono.
11. BréF þöröar Auöunnarsonar og tveggja annara manna, unt
lögmanns kaup þaö, er Bjöm þorleifsson hir&stjdri galt Brandi
i) þetta orð er utanmáls.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>