Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
215 lögsögu.a1anna tal og lögmanna.
thennd somm nu er eller Her effter kommenndis worder paa
Js-lannd, hörig, liudig oe fölgagtiig vdj Hwessz maade hand Hannomm
paa wore wegnne tiilsigenndis worder. oe Holde bönndernne somm
liggenndis ere tiill forne Syssell, weed loug, skiell oe rætt, Oe
ingenn aff thennomm vforrette, emod Jslanndtjs loug vdj noger
maade,
Bedenndis oe biudenndis ther fore alle wore vnndersotte,
somni bygge oc boo for Nordenn oc Wesíenn paa Jslannd, attj
rette etther effther att annamme forne Eggertt Ilannsenn, for
etthers rette Laugmand, giörenndis oc giffuenndis Hannomm
Hwessz rettighed, somm i Hanns forfedre laugmennd ther paa
lanndett for Hannomm giortt oc giffuett Iiaffuer, Oc i etthers
Laugmannd mett rette pliigtiig ere, Hannd skall egienn, skieke
etther alle oc Huer serdelis, loug, skiell oc rætt effther Jslanndtjs
Loug, Thij Iader thett inngelunnde,
Giffwett et cet.
Vdj Lige Maade, Pick Powell Wigfusenn Laugmandtjs bræff,
Att skulle were Laugmannd for synndenn oc 0stenn paa Jslannd,
oc Haffue for Hanns Laugmanndtjs Löönn, kronnenns gaarde, Skog
oc Marcker, mett Bonnder oc tiennere, oc theris rette tilliggelse,
Actum vt supra1.
40. LÖGMANNSIíRÉF Orms Sturlusonar nor6an og vestan á
Is-landi, gefib út af Friðreki konúngi (hinum öbrum).
Friferiks-borg 8. April 1568. BIs. 124.
[Eptir konúnglegri bréfabdk meb opin bréf: Register paa
alle Landene 10,525b, í Leyndarskjalasafninu].
Ormar Síudlassen paa Jslandt forlennings breff.
Wij Frederich et cet.
giörre alle witterligtt att wij haffue forordineritt oc tillskikett
thenne breffuisser Ormar Studlassen att werre fuldmectiig
Laug-mand for Norden oc Westen paa wortt land Jsland, till saa Ienge
wij andeiiedis ter om tillsigendis worder, Och ther att skulle
skike liuer mand, fattige oc Riige loug skiell och rett epther
Js-landj Ioug,
i) þ. e. 28. Marts 1560.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
